5.［D］
上下文内容的衔接：本段谈广告对女人如何看待自己身体的影响。
与上文的语词衔接：become dissatisfied—feel comfortable with
与下文的语词衔接：media and various forms of advertising/ads—advertising /ads/print and television, present…who we are and who we should be—presenting images and forming attitudes.
【其他二选择项译文】
［C］ 在广告中出现的形象旨在创造一种幻想，一种能促使女人不断消费的虚幻理想。做广告的人深知多数女人对自己的身体不自信。
［E］ 虽然女人继续为经济的平等和彼此间的平等关系而斗争，她们仍然保持着对自己身体的控制力。重要的是：不管其体型怎样，女人要学会接受自己的现状，对自己拥有的身体满意。
【短文译文】
在整个历史过程中，在不同文化社会中，女人改变自己的外表以适应某种理想中的美丽形象。19世纪的美国和欧洲女人紧束自己的腰部，有些人甚至因体内损伤而遭受痛苦。北美人对理想中美丽形象的追求此后继续侧重于女人的身体，例如，维多利亚女王时代的细腰形象，20世纪30年代~50年代衡量美丽标准的性感线条。［B］现在的标准是强调高雅的情调和纤细的外表，散发着健美、青春和健康的气息。心理学家Eva Szekely说：“当今时代要看上去有魅力……毫无疑义意味着不得不瘦身。在今天的北美，瘦身是被别人和自己看做是健美的前提。”
然而，对瘦身不懈的追求不仅仅说明女人极力想保持最佳外表，也意味着为增加控制能力、让人接受自己和取得成功而奋斗。
［F］在企图改变自身的外表使之适应目前理想的过程中，许多女人几乎饿死。饮食失调的发生率在过去20年中增长了一倍，这不仅限于十几、二十几岁的女孩，而且在三四十岁的病人身上也被越来越多地诊断出来。
与饮食失调相关的对心理的一个负面影响是病人扭曲了其身体形象：身体形象被定义为一个人心目中对自己身体的看法，即其身体在他看来的样子。陷于不懈追求瘦身的许多女人对自己身体形象的看法在某种程度上是不正常的。［A］那些“只是节食”的女人的经历和做法同那些被诊断为患饮食失调的女人没有什么根本差别。对某些女人来说，获得“完美”的体型成为最重要的生活目标。
［G］女人对身体的感觉同她的自我感觉紧密相关；无论身体被看做是可接受的或不可接受的，都会成为自我认识的基础。因此，令人震惊的是几乎80%的女人认为自己超重。身体形象同一个人实际外表几乎没有什么联系；许多看上去符合理想身材的女人实际上对自己的外表不满意。身体完全正常的女人认为自己太重，以至于“正常”这个词语失去了其确切含义，仅有很小比例的女人代表所谓的“正常”。由此推断，如果身体形象同自我形象如此紧密相关，女人学会接受自己现有的身材很重要，尽管它可能有“不完美之处”。
［D］那么，在形成这个看法的过程中，为什么如此多的女人对自己的身体不满意、过于挑剔、评头论足呢？其中一个原因可能同媒体和各种广告有关。广告不仅推销产品，它们代表对“正常状态”的一种看法，告诉人们她们目前是什么样的，而应该成为什么样的。广告是推销形象并使人形成态度的一个重要手段。在推销产品和服务时，绝大多数广告结合使用年轻、漂亮、苗条的模特儿。虽然个别广告的影响可以不被看做是什么了不起的事，但是其累加的无意识作用影响到对女人的态度，影响到女人看待自己的态度。随着女人不断大量接触这些文字或电视广告中的女性形象，她们很难分清什么是正常的，要想不让她们把自己同这些形象相比，甚至更困难。
