ChineseJournalofSexuallyTransmittedInfeetions（中华性传播感染杂志英文版)是中华临床医药学会、中华性传播感染研究学会和深圳市慢性病防治院皮肤性病防治研究所主办，香港医药科技出版社出版，面向全世界发行的有关性传播感染科学的英文版专业学术期刊（国际刊号：IssN1608一6260/cN98一0022/HK)。本刊为季刊，以预防部门广大性病艾滋病防治人员，临床相关部门如皮肤科、泌尿外科、妇产科、性学科、检验科及传染科等专业技术人员为主要读者对象。本着“让世界了解中国、让中国走向世界”的宗旨，反映我国包括大陆、台湾、香港、澳门及邻近国家地区的有关性传播感染、Hlv/AIDS及性医学的基础、临床、流行病学、防治等研究工作的进展，促进性传播感染科学的学术交流。征文栏目：论著（基础、临床及流行病学及防治研究)、短篇论著、述评、综述、病例报告、读者来信、消息等。