编者语：南钢外援哈维7日受伤，如今已过了10天，伤处的疼痛还是让他无法全身心地投入到比赛。由于其对中国传统医术的不了解，导致他的臀部肌肉拉伤迟迟无法痊愈。

晨报讯（记者 林强国) 在南钢本土球员和教练眼中，哈维堪称球队历史上最完美的外援。但毕竟人无完人，因为对中国传统医术缺乏了解，哈维不敢用针灸来治疗，导致他的臀部肌肉拉伤迟迟无法痊愈。

哈维的伤是在7日南钢主场对东莞的比赛中出现的，如今已过了10天，伤处的疼痛还是让他无法全身心地投入到比赛。 

因为哈维受到伤病影响状态不佳，南钢的最近两场比赛都打得磕磕绊绊——客场打缺兵少将的上海，差点被对手拉下马；接着打手下败将北京队，竟然被对手破了主场不败金身。

哈维对南钢的作用显而易见，大家都希望他的伤能够尽快痊愈。为此，从上海回到南京后，俱乐部专门请来前任队医王鸿给哈维治伤。王鸿给哈维开出了一套康复治疗方案，但南钢现任队医李彦在实施的过程中却遇到了一些困难。原来，哈维对一些治疗手段缺乏足够的信任。“我们建议他采取多种手段治疗，”李彦说，“但他对针灸比较排斥，而且按摩也不能太重。我跟他讲了针灸的好处，但他不听。现在，我只能每天通过按摩来给他治疗。我想，作为一名久经沙场的职业球员，这可能是他长期以来养成的习惯，毕竟他对自己的身体更清楚。”

哈维的固执让他付出了代价，虽然他这次的肌肉拉伤伤得比较深，恢复起来的确需要一段时间，但如果采取多种治疗手段，他应该能更快地以一个健康的身体投入到比赛中。

瑕不掩瑜，哈维来南钢后的出色表现获得了全队上下的一致认可。开赛至今，哈维场均能够拿下26.3分、14.3个篮板、2.5次助攻和2次抢断，还被评为周最佳球员，他对球队的作用更不是简单的数据能够体现的。“哈维绝对称得上我们队历史上最好的外援，”胡雪峰说，“无论是技术、人品还是敬业精神，他都堪称表率。目前我们队虽然遇到了不少的困难，但有这么好的外援在，相信我们一定可以走出困境。”

来源：南方晨报