来源：acupuncture.com       译自：世界针灸门户

在圣路易斯总统市政厅会议的一次提问中，来自密苏里州的一位资深针灸按摩师有幸提问总统奥巴马一个非常重要的问题，相信这个问题也为众多替代治疗师所关心。

以下是总统奥巴马的谈话记录。从中我们可以看出奥巴马对于替代医学疗法纳入医疗改革持积极态度。

问：我在弗洛里森特是一位注册针灸师和按摩师，因此…..

奥巴马：我现在就可以体验其中的一种疗法。（笑)因为过度劳累我的背发僵。

问：很高兴能为您服务。（笑)类似的这种医疗服务切合了您刚才谈到的卫生保健。作为一个东方医学从业者，我想问您一个问题：我们知道美国国立卫生研究院和世卫组织通过研究得出结论，替代医学基本上，甚至可以确切的说非常有效。那么替代医学能否加入到您的医疗计划中呢？

奥巴马：恩，我的态度是我们应该吸取那些研究证明的有效的东西。比如针灸，科学研究充分的证明了它对于缓解偏头痛和其它疼痛有很好的疗效，至少跟其它医疗干预同等效果。

我会跟随科学的指引做出决定。我们刚刚任命前堪萨斯州行政长官Kathleen Sebelius为国家卫生及公共卫生服务部秘书长。（鼓掌)很高兴看到来自堪萨斯州的冠军掠夺者Kathleen Sebelius得到这片土地的掌声。（笑)她将要开始一份不同凡响的工作。既然我们正在进行医疗改革，那么我对她的指示是找出行之有效的。

我们知道在上坡路上努力的越多，下坡的时候越能节省更多的精力。因此给孩子尽早的健康检查，确保他们具有免疫力，在患有眼疾时能得到及时的诊治，给予他们适当的营养指导免与肥胖困扰，所有的这些问题都是我们所要努力解决的。如果前期我们有所投资，在将来我们将节省很大一笔费用。

遗憾的是，在政界，对于决策者改革医疗最困难的事就是要早做投资以期收到长远盈利。因为人们的普遍态度是：等孩子们长大后我也就退休了，实际上在成长过程他们都很健康，医疗改革并不能带来多少帮助。在私有保险体制中，保险商也常常做这样的计算：人们现有工作足以为我们支付医疗所需，当问题出现的时候，早已是20年后的事，他们也不再受我们的保护。因此我们没必要为医疗改革埋单，这样只会增加成本。这就是我们现有医疗体系的逻辑，也正是我们所要去改变的。

我的振兴方案中将包括医疗改革，号召增加对医疗的财政预算。我希望两党合作，在今年年底达成关于医疗改革的议案，开始对医疗的投资，最终提高全人民的健康。