Mu hu die

赞巴嘎

毛敦-额日勃海，

本品载于《无误蒙药鉴》。内称:“产于印度。果荚硬实，形似雕羽毛，宽四指，约一箭之长。内含百余个白色种子，形加菥蓂子。”并附果实及种子图2幅。上述植物果实之形状及附图特征，与蒙医所使用的木蝴蝶的形状特征相符。依据文献及临床沿用经验，认定历代蒙医药文献所载的毛敦-额日勃海即赞巴嘎（木蝴蝶)。

为紫葳科植物木蝴蝶的种子。

木蝴蝶 Oroxylum indicum （L．)Vent． 大乔木，高7.5～1.2m，树皮厚。叶对生，很大，二至三回羽状复叶，长40～160cm，宽20～80cm；小叶片卵形或椭圆形，长6～14cm，宽4.5～9cm，先端短尖或渐尖，基都圆形或斜形，全缘，上面绿色，下面淡绿色；小叶柄长5～10mm。总状花序顶生；总花梗长约30cm；花萼肉质，钟形；花冠大，钟形，淡紫色，先端5浅裂；雄蕊5，稍伸出花冠外，花丝基部被绵毛，第5雄蕊花丝较其他4枚稍短；花盘大，肉质；柱头2裂，半圆形板状。蒴果下垂，扁平，阔线形，长30～90cm，宽5～8cm，无端短尖，基部楔形，边缘稍内弯似船形，中央有一条略微突出的背缝；果片木质，成熟后沿腹缝裂开。种子多数，为半透明的膜质翅所包围而成很薄的片状体。花期7～8月，果期10～12月。 生于山坡、溪边、山谷及灌木丛中。分布于福建、广东、广西、四川、贵州、云南等地。

10～12月采摘成熟果实，取出种子，晒干或烘干。

性状鉴别 种子呈蝶形薄片状，种皮三面延长成宽大菲薄的翅，长5～8cm，宽3.5～4.5cm。表面浅黄白色，翅半透明，薄膜状，有绢丝样光泽，上面有放射状纹理，边缘多破裂。体轻。剥去种皮后可见一薄膜状的胚乳，紧裹于胚外；子叶2枚，蝶形，黄绿色或浅黄色，长1～1.5cm。胚根明显。种柄线形，黑棕色，位于基部。气无，味微苦。 以色白、柔软、有光泽、翼柔软如绸者为佳。

种子含脂肪油20％，其中油酸占80.4％［1］。又含苯甲酸（benzoic acid)，白杨素（chrysin)，木蝴蝶苷（oroxin)A、B［2］，黄等苷元（baicalei)，特士苷（tetuin)［3］，5-羟基-6，7-二甲氧基黄酮（5-hydroxy-6，7-dimethoxyflavone)，木蝴蝶素（oroxylin)A，5，6-二羟基-7-甲氧基黄酮（5，6-dihydroxy-7-me-thoxyflavone)，粗毛豚草素（hisPidulin)，芹菜素（apigenin)，高山黄芩素（scutellarein)，白杨素-7-O-β-D-葡萄糖苷（chrysin-7-O-β-D-glucopvranoside)，白杨素-7-O-β-O-葡萄糖醛酸苷（chrvsin-7-O-β-D-ghcuronopyranoside)，白杨素-7-O-β-龙胆二糖苷9chry-sin-7-O-β-gentiobioside)，黄芩苷（baicalin)，高山黄芩苷（scutel-larin)［4］，木蝴蝶定（orodndin)即汉黄芩素-7-O-β-D葡萄糖醛酸苷（wogonin-7-O-β-D-glucuronide)［5］。

1．抗白内障作用  木蝴蝶对大鼠半乳糖性白内障有防治效用［1］。大鼠半乳糖性白内障晶状体中，醛糖还原酶活性明显升高，多元醇脱氢酶、已糖激酶、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶及过氧化氨酶的活性明显降低。木蝴蝶水煎剂在预防治疗实验中对上述酶活性异常变化有抑制或纠正作用［2］。大鼠半乳糖性白内障晶状体中，还原型辅酶Ⅱ（NADPH)及非蛋白质巯基的含量明显低于正常晶状体，而氧化型辅酶Ⅱ（NADP)、半乳糖及半乳糖醇的含量明显升高。木蝴蝶水煎剂在预防实验中对上述异常生化变化有阻止作用［3］。并对脂类过氧化具有抑制作用［4］。
2.其他作用  种子、茎皮含黄芩苷元，有抗炎、抗变态反应、利尿、利胆、降胆固醇的作用，种子和茎皮中含白杨素，对人体鼻咽癌（KB)细胞有细胞毒活性［5］。

味苦、甘，性凉。

清热，表疹，止咳，止痛。

主治肺热证，喉热证，咳嗽，麻疹。

内服:煮散剂，3～5g；或入丸、散。

治麻疹 木蝴蝶、海枣各等量。制成煮散剂。每次3～5g，每日1～3次，水煎服。（《蒙药志》二味木蝴蝶汤)

植物药

化学成分 （1)Mehta C R, et a1.proc Indian Acad Sci 9 A,1939:390 （2)陈仲良．药学学报，1964，11:762 （3)Mehta C R，et a1．Current Sei，1953，22:114 （4)Tsuyoshi T，et a1．生药学杂志（日)，1988，42（1):98 （5)Nair A G Ramachandran，et a1．C A，1980，92:55074g: 药理 （1)杨涛，等．北京医科大学学报，1991，23（

《无误蒙药鉴》、《蒙药志》

《中华本草》蒙药卷