Suan Shi liu

曲其曼阿那尔

鲁蛮《回回药方三十六卷》，如马尼 阿密孜，阿那日土如西，克塔 阿那尔《明净词典》。

《药物之园》载:“酸石榴，是石榴的酸味果实；石榴树高约3m，树皮青灰色，枝端常为刺状，叶长椭圆形，花红色，浆果类球形或梨形，味酸，果皮肥厚革质，熟黄中带红，内具薄隔膜，顶端有花萼宿存，种子多数，倒卵形，带棱角。”根据上述维吾尔医本草所述药物特征和实物对照，与现代维吾尔医所用酸石榴一致。

为石榴科植物石榴的酸味果实。

石榴 Punica granatum 1. 落叶灌木或乔木，高2～5m。树皮青灰色。幼枝近圆形或略呈四方形，枝端常为利状，无毛。叶对生或簇生，倒卵形至长椭圆形，长2.6～6cm，宽1～1.8cm，先端尖或微凹，基部渐狭.全缘，无毛，下面有隆起的主脉，具短柄。花单生或数朵生于小枝顶端或叶腋，花梗长2～3mm；花直径约3cm，萼筒钟状，肉质肥厚，红色，顶端6裂，花瓣6，红色，与萼片互生，倒卵形，有皱纹，雄蕊多数，着生萼管中部，花药球形，花丝短，雌蕊1，子房下位或半下位，上部6室，侧膜胎座，下部3室，中轴胎座，花柱圆柱形，柱头头形。浆果类球形或梨形，果皮肥厚革质，熟黄中带红，内具薄隔膜，先端有花萼宿存，种子多数，倒卵形，带棱角。花期5～6月，果期8～9月。 国内外大部分地区有分布。

生物学特征 喜温暖向阳的环境，对土壤要求不严，但以排水良好的夹砂土栽培为宜。 栽培技术 用扦插与分株繁殖。扑插繁殖，育苗移栽:在冬季进行，选取直径1cm左右粗的、健壮的枝条，剪成6～7节长的插条。然后在1.3m宽的苗床上，按行距33cm开横沟，深约16cm，每隔10～13cm扦插1根，露出地面约1／4，盖土压紧。培育l～2年，在冬季落叶后至早春发芽前移栽，行、株距各3m左右。分株繁殖:在冬季至早春发芽前，把树脚萌发的小苗连根挖起栽种。 田间管理 扦插萌芽后，要注意培养主干，只留1～2芽生长，其余除去。中耕除草、追肥3次，在4、6、8月进行，可施人畜粪水。移栽后，每年中耕除草3次，在4、7、9月进行；追肥2次，在3月及11月用人畜粪水、厩肥等，在树周开沟施用。冬季要修剪1次，使树冠枝条稀疏均匀。分株繁殖的管理与育苗移栽相同。 病虫害防治 虫害有蚜虫、红蜘蛛，可用化学药剂防治。

9～10月果熟时采收，鲜用。

鲜石榴呈类球形或梨状，直径5～8cm，顶端具宿存花萼，基部微尖，表面具微波状突起，黄色带红。果皮厚，革质，厚2～4mm，种子有棱角，晶莹多汁，外种皮鲜红色富含糖质，颗粒紧靠，中间有白色薄膜，长5～10mm，宽3～5mm，内种皮淡黄色或淡红色，质坚硬。种仁乳白色，气微，味酸。

二级干寒，味酸。 《拜地依药书》:“有人认为湿寒性为平。”

生于生寒，止泻止痛，清热补肝，凉血补心，除臭愈疡，消炎退肿，祛风止痒，解瘾。

主治湿热性或血液质性疾病，如热性腹泻，腹痛，肝虚，心悸，心慌，口腔异味，口腔溃疡，耳鼻疮疡，各种炎肿，皮肤瘙痒。 1.《注医典》:“降低过盛胆液质，能防废物渗入内脏，解瘾，消除眼角翼肉等。” 2.《拜地依药书》:“疗心绞痛，通利小便，缓解胃烧等。” 3.《药物之园》:“燥湿，缓解肝脏之热，降低过生的血液质和胆液质，降逆止吐等。”

内服:汁液25～30ml。外用:适量。本品可入糖浆剂、消食膏、滴剂、擦剂、敷剂、漱口剂等制剂。

本品对咳嗽患者有害，若长期多用可降低人体吸收力和肝脏吸收力，需配干姜、肉豆蔻衣。

若本品缺货，可用甜石榴代。

1.治胆液质过剩，废物渗入内脏，烟瘾，酒瘾 取适量酸石榴汁，煎成黏糖浆，内服适量。 2.治眼角翼肉 取适量酸石榴汁，与适量蜂蜜制成眼滴剂，滴于眼部。（1、2方出自《注医典》) 3.治心绞痛 取适量酸石榴汁与适量大麦皮内服。 4.治腹泻痢疾，胆液质过盛，胃脘热虚，恶心呕吐 取适量酸石榴汁与适量砂糖内服。（3、4方出自《拜地依药书》) 5.治口腔异味，口腔溃疡 取适量酸石榴汁，制成漱口剂，漱口。 6.治耳鼻疮疡 取适量酸石榴汁，用温火煎成黏糖浆，与适量蜂蜜制成滴剂，满于耳道和鼻孔。（5、6方出自《药物之园》)

谢日比提阿那日 土如西 糖浆 酸石榴汁1000ml，薄荷50g，砂糖1000g。薄荷放人酸石榴汁中，用火煎沸1次，捞出薄荷，再放入砂糖用温火煎成黏糖浆即可。性干寒。功能清胃止吐，止泻止痢等。主治胆液质性胃虚，胆液质性呕吐，腹泻血痢，肠道溃疡等。内服，每日3次，每次成人30ml，儿童10ml。（《中国医学百科全书·维吾尔医学》方剂部分)

《拜地依药书》

《中华本草》民族药卷:维吾尔药