Yang li

卡拉 欧如克

欧加斯 赛格日，阿鲁依 斯亚、阿鲁依 布哈拉《明净词典》。

《注医典》载:“洋李，是一种果树的果实；果实椭圆形，大小如杏子，红紫色或紫黑色，气微，果肉较厚，味酸甜；果核坚硬，扁椭圆形，棕黄色。”《拜地依药书》载:“洋李，个大、成熟、味甜者为佳品。”《药物之园》载:“洋李，根据大小和颜色分‘欧加斯 开比日’（个大洋李)和‘欧加斯 赛格日’（个小洋李)两种，两者作为洋李同等入药使用。”根据上述维吾尔医本草所述药物特征和实物对照，与现代维吾尔医所用洋李一致。

为蔷薇科植物洋李的果实。

洋李 Prunus domestica 1. 灌木或小乔木，一般高3～8m，老枝棕褐色，新枝绿色。单叶互生，卵形或倒卵形，边缘有锯齿，先端微尖或钝圆，基部楔形，具白色柔毛，托叶小，脱落。花两性，白色，单生或2～3朵簇生，组成近总状花序；花瓣5，倒卵形；雄蕊多数与花瓣均着生于萼管上；雌蕊1枚，花往延长，柱头头状。核果椭圆状，成熟时棕红色。 我国新疆各地有栽培，以南疆最多。国外前苏联和欧洲其他各地、北美、南非广泛栽培。 附注:蔷薇科植物中亚李（新疆酸李、“欧加斯 赛格日”，即个小洋李)Prunus sogdiana Vass，黑李（梅)P.spines 1.等的干燥成熟或近熟果实，作为洋李同等入药使用。

秋季果实近成熟时采摘，晒至近干，除去叶和果柄等杂质，贮于阴凉干燥处。

本品呈椭圆形，长1.5～2.5cm，宽约1.2cm，表面皱缩不平，红紫色或紫黑色，顶端微尖，底端平截或微尖，两侧压扁。果肉较厚，棕褐色，质稍柔韧，气微，味酸甜、果核坚硬，扁椭圆形，棕黄色，在突起边两侧部边缘各有1条深沟槽，果核砸破后，内藏1扁形种子，种皮棕黄色，种仁由2枚白色子叶组成。 显微鉴别 果肉粉末呈棕褐色。表皮细胞椭圆形或多角形，壁厚，有时可见角质层；果肉细胞含众多红棕色物质，并会簇晶，直径10～50μm；短纤维壁孔明显，长纤维长棱形，直径10～25μm；导管孔纹和网纹，直径10～20μm。

果实含苹果酸，枸橼酸，维生素C、B、E，果胶酸，胡萝卜素等［1］。

一级寒、二级湿，味酸甜。 1.《往医典》:“二级首寒。” 2.《白色宫殿》:“二级湿寒。” 3.《拜地依药书》:“二级首寒、二级末湿。”

生湿生寒，清热解毒，生湿止渴，凉血净血，降低上焦之热，止胃热性恶心，呕吐，润肺止咳，润喉消炎，止痢止泻，消除乃孜来感冒毒液。

主治干热性疾病和胆液质性疾病，如:发热发烧，干热伤寒，烦渴不安，热性头痛，胃热性恶心、呕吐，口渴口臭，肺结核干咳，急性痢疾，感冒，咽喉炎及维生素C缺乏症等。 1.《注医典》:“消退流窜于咽部两侧巴旦否状腺体的乃孜来感冒毒液，缓解胸区疼痛，消除心慌，清除胃中过剩胆液质等。” 2.《白色宫殿》:“新鲜者的通便攻泻作用比干品强。” 3.《拜地依药书》:“攻泻过剩胆液质，生湿消渴，清退心之热等。”

内服:20～50g。外用:适量。可入浸泡剂、汤剂、糖浆剂、果浆、敷剂等。

对寒性气质者尤其对寒性脑部疾病和胃部疾病有害，若用需配玫瑰花糖膏、乳香、洋乳香、蜂蜜水等。

若本品缺货，可用樱桃、罗望子代。

1.清除体内过盛胆液质 取适量洋李，浸泡在适量水中，溶出药味，与适量刺糖溶液、冰糖溶液同服。(《白色宫殿》) 2.治体内胆液质过剩，口渴难忍，心脏热盛 取适量洋李，浸泡在适量水中，溶出药味，与适量刺糖溶液、砂糖溶液同服。（《拜地依药书》)

谢日比提 欧加斯 糖浆 洋李200g，罗望子120g，马齿觅子6g，酸石榴汁、橘子汁、玫瑰花露各100ml，砂糖500g。将洋李和罗望子在1L水中泡10h，挤汁，加入石榴汁、橘子汁、玫瑰花露、砂糖煎沸后离火，加入马齿苋子（粗研)混合即可。功能清热生湿，降低偏盛的胆液质，凉血净血，消炎解毒。用于干热性疾病和胆液质偏盛疾病，如:头痛发烧、血热伤寒、口渴心烦、面目赤红、急性咽喉炎、急性肠胃炎等。内服，每日3次，每次100ml。(《中国医学百科全书·维吾尔医学》方剂部分)

化学成分
［1］刘勇民，等维吾尔药志（上册).乌鲁木齐；新疆人民出版社，1986.279

《注医典》

《中华本草》民族药卷:维吾尔药