| 疾病名称（英文) | pleural effusion(TCM) |
| 拚音 | XUANYIN（ZHONGYI) |
| 别名 | 西医：胸腔积液。 |
| 西医疾病分类代码 | |
| 中医疾病分类代码 | 中医病证 |
| 西医病名定义 | |
| 中医释名 | 以胸胁胀满、胀闷，咳唾引痛等为主要表现的胸部痰饮类疾病。 |
| 西医病因 | |
| 中医病因 | |
| 季节 | |
| 地区 | |
| 人群 | |
| 强度与传播 | |
| 发病率 | |
| 发病机理 | |
| 中医病机 | 悬饮是因肺、胸部的痨、癌等病变，以及某些全身性疾病，导致饮邪停积胸腔，阻碍气机升降。 |
| 病理 | |
| 病理生理 | |
| 中医诊断标准 | |
| 中医诊断 | |
| 西医诊断标准 | |
| 西医诊断依据 | |
| 发病 | |
| 病史 | |
| 症状 | |
| 体征 | １．常有肺部的痨、癌等病史或原发病灶。 ２．有患侧胸胁胀闷，咳引胸胁痛，常伴发热、气喘，喜欢侧卧等症。 ３．患侧胸廓饱满，呼吸活动度、语颤、呼吸音减弱，叩诊呈浊音或实音。 |
| 体检 | |
| 电诊断 | |
| 影像诊断 | ｘ线、超声波检查显示有胸腔积液。 |
| 实验室诊断 | 胸腔穿刺可抽出积液（多为淡黄色液体或为脓液，或为血性液)。 |
| 血液 | 白细胞计数可正常或稍高，血沉增快。 |
| 尿 | |
| 粪便 | |
| 脑脊液 | |
| 其他诊断 | |
| 免疫学 | |
| 组织学检验 | |
| 西医鉴别诊断 | |
| 中医类证鉴别 | １．干胁痛：干咳。胸胁痛明显，可闻及胸膜摩擦音，胸腔无明显积液发现。常为悬饮的前、后表现。 ２．肺热病：咳嗽、咳痰、气喘为主症，肺部有实变征或湿罗音，无胸腔积液。 |
| 疗效评定标准 | |
| 预后 | |
| 并发症 | |
| 西医治疗 | |
| 中医治疗 | （一)辨证论治： １．热扰胸膈证：胸胁胀满刺痛，咳唾痛甚，寒热往来，咳吐黄稠痰，口苦咽干，气喘，舌红苔薄黄，脉弦数。清泻膈热。凉膈散加柴胡、瓜萎、郁金、延胡等。 ２．饮停胸胁证：咳唾引痛，呼吸困难，咳逆喘促不能平卧，或仅能偏卧于停饮的一侧，病侧肋间胀满，甚则可见胸廓隆起，舌苔白腻，脉沉弦或弦滑。泻肺逐饮。十枣汤加减，或葶苈大枣泻肺汤加车前子、椒目、茯苓等。 ３．痰热结胸证：发热，胸胁痞痛，按之痛甚，咳痰黄稠，呕恶不食，口苦而干，舌苔黄腻，脉滑数，清热化痰宽胸。柴胡陷胸汤加减。 |
| 中药 | |
| 针灸 | |
| 推拿按摩 | |
| 中西医结合治疗 | １．注意休息和营养，在胸液未消并有发热时，应卧床休息。 ２．单方验方： （１)甘遂、大戟、白芥子各９ｇ，研未，姜汁煮糊为丸，１ｇ／次，１～２次／日，口服，宜于胸腔积液较多者。 （２)橘络６g，白芍１０ｇ，水煎代茶饮，宜于积液量较少，渐吸收者。 ３．体针疗法：取支沟、阳陵泉、肺俞、阴陵泉、水分、期门等，２～３穴／次，用泻法。 ４、饮食疗法： （１)黄芪银耳粥：生黄芪２０ｇ，银耳１５ｇ，百合１５ｇ，桃仁１０ｇ，红枣１０只，同煎去渣取汁，入粳米１００ｇ煮粥，常食此粥能补气养阴，法瘀止痛。适用于疲乏无力，气短汗出，胸胁胀痛者。 （２)四消丸：香附、五灵脂、牙皂、二丑，等量制成丸，６～１０g 次，２次／日，用后以白天腹泻３～５次为宜，一般到５天左右减量，保持每天稀大便２～３次即可。 ５．必要时可胸腔抽液。同时局部可使用肾上腺皮质激素。 ６．由结核引起者，一般可用异烟肼、链霉素、利福平、乙胺丁醇等抗痨药。 |
| 护理 | |
| 康复 | |
| 预防 | |
| 历史考证 | 悬饮之病名出《金匮要略·痰饮咳病脉证治》，曰："饮后水流在胁下，咳唾引痛，谓之悬饮。" |
