《金鉴》卷五十八。

射干、牛蒡子（炒)、元参、连翘（去心)、麦门冬（去心)、栀子（炒)、苦桔梗、甘草（生)。

痘疹热毒壅遏肺窍，痘未灌浆而音已先哑者；或痘毒不能发越于外，火热壅塞膈间，上冲咽喉肿痛，甚而不能呼吸，饮食难入。

水煎服。