英国路透社3月31日文章，原题《富贵病在中国日趋严重 医疗系统面临严峻挑战》。摘编如下：

　　30年间，中国人从食不果腹变成了为腰围见长发愁，这让医疗体系在应对糖尿病等急剧增加的“富贵病”方面显得力不从心。
慢性疾病治疗成本激增，让努力向14亿人口提供基本医保的中国面临沉重负担。根据医学期刊《柳叶刀》（The Lancet)刊载的一篇文章，2011年几乎每八户中国家庭中就有一户因高额医疗费而不堪重负。

　　但随着生活水平的提高和寿命的延长，慢性疾病的负担也在逐渐加重。比如像糖尿病，如今在中国成人中的患病率已经接近10%，几乎与美国人的患病率相当，而1980年时该病的患病率只有1%。

　　北京广安门医院副院长仝小林医生称，“过去20年，糖尿病发展地很快，但直到现在才在医疗系统中体现出来。”他每周一在医院坐诊，前来找他看病的则有几十人。

　　“眼下还只是到医院看病人数的直线攀升，接下来10年医疗系统将真正承受重负。

　　据新加坡苏瑞福公共卫生学院和哈佛公共卫生学院发布的白皮书，2011年中国在糖尿病方面的支出达到170亿美元，这一数字与全球总计4650亿美元的相关支出相比微不足道，但却占中国医疗总支出的5%左右，有人预测这一比例会上升到13%。

　　美国糖尿病协会数据显示，糖尿病医疗费用占到美国医疗总支出的约10%。

　　中国目前大约有9200万糖尿病患者，预计到2030年时会增加到1.3亿。“它（糖尿病)增长速度之快，让我们感到震惊，甚至不敢相信，”北京协和医院的专家向红丁说，他一上午4个小时接诊了22个病人。
   

更多精彩点击：<a href="http://www。creaders。net">http://www。creaders。net</a>