金匮真言论篇第四：
……故春善病鼽衄仲夏善病胸胁长夏善病洞泄寒中秋善病风疟冬善病痹厥故冬不按蹻春不鼽衄春不病颈项仲夏不病胸胁长夏不病洞泄寒中秋不病风疟冬不病痹厥飧泄而汗出也
－－－－－－－－－－－故春善病鼽衄,仲夏善病胸胁.长夏善病洞泄寒,中秋善病风疟,冬善病痹厥,故冬不按蹻,春不鼽衄,春不病颈项,仲夏不病胸胁,长夏不病洞泄寒,中秋不病风疟,冬不病痹厥飧泄而汗出也
－－－－－－－－－－－我只是想问，为什么前面刚说“春善病鼽衄,仲夏善病胸胁.长夏善病洞泄寒,中秋善病风疟,冬善病痹厥”，后面紧跟着就说“故冬 不 按蹻,春 不 鼽衄……仲夏 不 病胸胁,长夏 不 病洞泄寒,秋 不 病风疟,冬 不 病痹厥飧泄而汗出也”？
－－－－－－－－－－－
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
                                   故春善病鼽衄
以气在头也.礼记月令曰：季秋行夏令。则民多鼽嚏。
                                     仲夏善病胸胁
心之脉循胸肋故也。
                                长夏善病洞泄寒中
土主於中。是为仓廪。糟粕水谷。故为洞泄寒中也。
                                       秋善病风疟
以凉折暑。乃为是病。生气通天论曰：魄汗未尽。形弱而气烁。穴俞以闭。发为风疟。此谓以凉折暑之义也。礼记月令曰：孟秋行夏令.则民多疟疾。
                                   冬善病痹厥
血象於水。寒则水凝。以气薄流。故为痹厥。
                                 故冬不按蹻春不鼽衄
按。谓按摩。蹻。谓如蹻捷者之举动手足。是所谓 导引也。然扰动筋骨。则阳气不藏。春阳气上升。重热熏肺。肺通於鼻。病则形之。故冬不按蹻。春不鼽衄。
春不病颈项。仲夏不病胸胁。长夏不病洞泄寒中。秋不病风疟。
冬不病痹厥。飧泄而汗出也 此几句。并为冬不按蹻之所致也。
夫精气者。身之本也。故藏於精者。春不病瘟。
此正谓冬不按蹻。则精气伏藏。以阳不妄升。故春无病瘟...

此为王冰撰《黄帝内经素问》林亿校正注解本注解。
刻本为，明嘉靖间赵简王朱厚煜居敬堂本。
子浩照录贴出，希能助你解惑 ！！！

[ Last edited by 子浩 on 2006/1/19 at 20:01 ]
－－－－－－－－－－－www.lindalemus.com/zhuyuan/
－－－－－－－－－－－冬不按跷，是不是说冬天应该尽量发挥身体的收藏功能，少做些激烈运动，不要大汗淋漓，不要扰动阳气。那就是说冬天最好不要剧烈锻炼。请问在冬季重灸关元和中脘算不算扰动阳气？
－－－－－－－－－－－“    秋善病风疟
以凉折暑。乃为是病。生气通天论曰：魄汗未尽。形弱而气烁。穴俞以闭。发为风疟。此谓以凉折暑之义也。礼记月令曰：孟秋行夏令.则民多疟疾。“

夏天出汗而开空调吹冷风，是否就属于”以凉折署“？
－－－－－－－－－－－建议楼主补一下五行跟藏象的知识。
－－－－－－－－－－－[quote]Originally posted by zorro at 2006/1/19 12:47:
故春善病鼽衄,仲夏善病胸胁.长夏善病洞泄寒,中秋善病风疟,冬善病痹厥,故冬不按蹻,春不鼽衄,春不病颈项,仲夏不病胸胁,长夏不病洞泄寒,中秋不病风疟,冬不病痹厥飧泄而汗出也


上面划横线的应该是连起来才对哟？长夏善病洞泄寒中，秋善病风疟
－－－－－－－－－－－谢谢各位。我倒是没有注意到楼上的兄弟把“中秋”断在一起了