金妍儿在滑冰
韩国花样滑冰女王金妍儿今年只有十九岁，但却已经两次获得了世界花样滑冰大奖赛冠军，并在今年三月创造了女子短节目和总成绩的新赛会纪录。取得如此骄人的成绩，除了天分和刻苦的训练，金妍儿对于保持良好状态还有自己的秘诀。


日前韩国mbc综合台一档节目中爆出消息，金妍儿经常请首尔一家医院的中医医师为其推拿。据悉，金妍儿为了保持自己良好的身体状态，把中医推拿作为日常必备，特别是通过推拿技术中著名的罗尔夫按摩治疗法来调理自己的身体。推拿致力于锁定结缔组织之间的关节，传统的推拿按摩不仅能够缓解疲劳，纠正体姿,还能够保持良好精神状态,减少压力放松身心。在训练之余，金妍儿通过中医推拿使头、肩、腰、腿得到放松，有时也会用针灸来治疗伤痛。

　　
推拿是中医治疗的传统方法之一。通过一定的手法对身体进行按摩，使身体达到平衡。金妍儿在韩国拥有者很高的人气，她的训练以及生活都是韩媒关注的重点，韩国著名体育网站《xsports》也说到，“只有平时注意保持状态，在比赛时才能发挥出最佳水平，金妍儿能够获得世锦赛冠军，中医推拿可谓功不可没。”看来，韩媒对于中医也是持首肯的态度。

　　
金妍儿对于推拿情有独钟，她也表示到，“其实也不是什么秘诀，保持身体状态，推拿是一种非常有效的手段，现在韩国运动员中很多也都在使用，并且我也不希望在伤病中退役，中医的推拿是最佳选择。”


来源：网易