中新网2月5日电 据美国《世界日报》报道，美国是体育王国，运动选手在竞争激烈比赛中受伤，借助医疗复健，许多选手找上中医治疗。不少运动明星更依赖针灸、拔罐等东方传统方式治疗，洛杉矶湖人队球星布莱恩特(Kobe Bryant)、纽约洋基队柏奈特(A.J.Burnett)均有专属中医师。
巴威尔(Trent Bardwell )来自威斯康星州，从小学开始接触篮球，至今已打球12年，现为富乐顿小区学院篮球队主力之一。身高6呎2吋，速度快、机动高，可打控球、得分后卫与小前锋。
巴威尔称，因长期应付高强度赛事，十几岁便全身伤痛，得依赖止痛针与药品。透过华人朋友苏凯筠介绍，开始接受针灸、拔罐治疗，至今三次，感觉良好。回忆第一次应诊，巴威尔对整骨恐惧，尤其诊疗师拉扯他移位的筋骨与脖子，从未接触过类似疗程的他感到不安，但治疗后，在场上热身时间缩短，且紧绷感消退，对中医疗效啧啧称奇。除他外，打美式足球朋友也接受针灸治疗。
为巴威尔治疗的医师曹修礼表示，运动员伤势皆集中手肘、脚踝、背部等，非裔、白人骨骼与肌肉结构，均比东方人强韧，相较下受伤机率较低，但透过针灸和拔罐、远红外线运用，促进血脉流通，可让选手恢复疲劳、浑身舒畅。
曹修礼说，上门求诊美国人很多，中医师因应国情、文化差异，修正治疗手段，给病患适当建议。她说，美国病患能接受针炙，且相信是自然疗法，对身体负担最小。她说，一般人可选择较轻微的游泳、骑单车等有氧运动，每日饮用2500c.c.水，此举不但可以排毒，也能促进新陈代谢。
(记者：陈光立)
来源：中国新闻网
－－－－－－－－－－－中医在国外展开就像西医进中国一样，慢慢来吧。
...
