太平圣惠方教程:治小儿伤寒诸方

治小儿伤寒诸方

夫小儿伤寒者，由冬时严寒而触冒之。寒入于腠理。搏于血气。即发寒热。头痛体疼。 谓之
小
脉
者
凡婴孩伤寒。少可以燥药发汗也。发汗则孩子一向燥极于脏腑。热极伤于心气。多厥不可治
皮肉筋脉急胀。不可治也。若以性热汤药饵之。乃助于阳也。阳极则阴必争也。四肢汗出如
油。手足或热或冷。多狂癫惊瘈瘲。即不可治也。

治小儿伤寒体热。头痛心烦。麻黄散方。

麻黄（半两去根节) 甘草（半两炙微赤锉) 川大黄（一分锉碎微炒) 石膏（一两)杏仁 （一
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小，以意分减温服。

治小儿伤寒。四肢烦热。心躁口干多渴。葛根散方。

葛根（半两锉) 麻黄（半两去根节) 人参（半两去芦头) 甘草（一分炙微赤锉) 桂心（一分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。枣一枚，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。增减温服。

治小儿四五岁伤寒。壮热头痛。射干散方。

射干（半两) 麻黄（三分去根节) 桂心（一分) 甘草（半两炙微赤锉) 杏仁（半两汤浸去皮
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿伤寒发热。四肢烦疼。解肌散方。

赤芍药（半两) 杏仁（一分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 麻黄（三分去根节) 桂心（一分)川
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分滤去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿伤寒退热。黑散方。

麻黄（一两去根节) 川大黄（一两) 杏仁（一两去皮尖双仁)
上件药，并炒令黑。捣细罗为散。二三岁儿。每服以温水调下半钱。频服汗出瘥。四五岁。

治小儿伤寒。烦热体痛。芍药散方。

赤芍药（半两) 黄芩（半两) 川升麻（半两) 葛根（半两锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，量儿大小，以意分减温服。

治小儿伤寒。吐逆不定。藿香散方。

藿香（一分) 木香（一分) 葛根（一两锉) 人参（半两去芦头) 丁香（一分) 甘草（半两炙
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，量儿大小。临时分减。频频温服。

治小儿伤寒。头痛壮热。犀角散方。

犀角屑（一分) 柴胡（半两去苗) 黄芩（一分) 川大黄（一分锉碎微炒) 赤芍药（一分)麻
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，量儿大小，以意分减温服。

治小儿伤寒。心胸烦闷喘促。人参散方。

人参（半两去芦头) 麻黄（半两去根节) 甘草（半两炙微赤锉) 贝母（一分煨微 黄) 杏仁
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿伤寒。壮热头痛。口干烦渴，宜服柴胡散方。

柴胡（半两去苗) 赤芍药（一分) 麻黄（半两去根节) 黄芩（一分) 石膏（一两) 葛根（一
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。葱白三寸。豉二十粒，煎至五分。去滓，不计时候温服，以汗为效。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒。心胸壅闷。烦热头痛，宜服前胡散方。

前胡（半两去芦头) 黄芩（一分) 赤茯苓（一分) 石膏（一两细研) 枳壳（一 分麸炒微黄去
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿伤寒壮热。心躁头痛。口干，小便赤，大便难。大黄散方。

川大黄（半两锉碎微炒) 栀子仁（一分) 黄芩（一分) 赤芍药（一分) 甘草（一分炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一中盏，煎至五分。去滓，量儿大小。分减温服，以利为效。

治小儿伤寒五六日。壮热心躁。口干烦渴。大小便难。三黄散方。

川大黄（半两锉碎微炒) 麦门冬（半两去心焙) 石膏（一两细研) 黄芩（一分) 甘草（一分
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，量儿大小。分减频服，以利为效。

治小儿中风伤寒。眼目不开。手足厥冷。口多出涎。啼声不出。齿噤。或时觉躁闷。附子散

附子（半两炮裂去皮脐) 蜣螂（一分去翅足微炒) 人参（一分去芦头) 葛根（半两锉)桂心
上件药，捣罗为末。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至四分。去滓，分温二服。量

治小儿湿温伤寒。四肢或时壮热。或时厥冷。汗多自出。如珠子者生。如油者死。头额热疼 蛎散方。

牡蛎（一两烧为粉) 附子（半两炮裂去皮脐) 麻黄（半两去根节) 人参（半两去芦头)甘草
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒。头热足冷。囟门张者难瘥。多躁啼不睡，小便赤少。四肢热者，桔梗散方。

桔梗（半两去芦头) 人参（半两去芦头) 附子（一分炮裂去皮脐) 葛根（半两锉)甘草（一
上件药，捣罗为散。每服三钱，以水一大盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。温

治小儿伤寒。头痛壮热。烦渴。大青散方。

大青（半两) 知母（半两) 柴胡（半两去苗) 葛根（半两锉) 甘草（半两炙微赤锉) 川升麻（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒。体热烦躁。知母散方。

知母（一分) 麻黄（半分去根节) 甘草（一分炙微赤锉) 竹茹（一分) 杏仁（一 分汤浸去皮
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入葱白二寸。香豉三七粒。生姜少许，煎至

治小儿伤寒壅热。心狂谵语。铅霜散方。

铅霜（一分) 马牙硝（一分) 人参（一分去芦头) 郁金（一分) 茯神（一分) 甘草（半分炙
上件药，捣细罗为散，不计时候。煎麦门冬汤。放温。调下半钱。量儿大小，以意加减
与服

治小儿伤寒。烦热头痛。呕逆。麦门冬散方。

麦门冬（三分去心) 石膏（三分细研) 甘草（半两炙)
上件药，捣粗罗为散。每服。取一大钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿伤寒。壮热头痛。口干心烦，宜服此方。

生姜汁（少许) 竹沥（一合) 蜜（半合)
上件药，相和令匀。二三岁儿。分为三服。

治小儿伤寒咳嗽诸方

夫小儿伤寒。是寒气客于皮肤。搏于血气。使腠理密。气不宣泄。蕴积生热，故头痛体 疼而
重者

治小儿内中冷气。及伤于外寒。咳嗽。或时寒热头痛。白术散方。

白术（半两) 赤芍药（一分) 紫菀（半两洗去苗土) 麻黄（半两去根节) 浓朴 （半两去 粗皮 两汤浸去皮
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒。痰逆咳嗽。不欲乳食。贝母散方。

贝母（一分煨微黄) 桔梗（一分去芦头) 甘草（一分炙微赤锉) 桂心（一两) 陈 橘皮（半两 尖双仁麸炒微
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒壮热。咳嗽呕吐。枇杷叶散方。

枇杷叶（一分拭去毛炙微黄) 川升麻（半两) 人参（半两去芦头) 茅根（一两锉)竹茹（三
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入枣一枚。擘。生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。看儿大小，以意加减温服。

治小儿伤寒。咳嗽不瘥。杏仁散方。

杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 贝母（半两煨微黄) 川升麻（半两) 甘草（半两 炙微
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小，以意加减温服。

治小儿伤寒。咳嗽吐逆。昼夜不息。桂心散方。

桂心（半两) 甘草（一两炙微赤锉) 紫菀（三分洗去苗土) 麦门冬（一两去心焙)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候温服。随儿大小，以意加减。

治小儿伤寒。咳嗽气急。麻黄散方。

麻黄（半两去根节) 川大黄〔一两（分)锉碎微炒〕 木通（半两锉) 射干（一分) 皂荚子（二十枚煨熟) 桂心（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减服。

治小儿伤寒鼻衄诸方

夫小儿伤寒鼻衄者，由热搏于气。而乘于血。肺候身之皮毛。而主气开窍于鼻。伤寒先 客皮
者， 数合

治小儿伤寒鼻衄。身热头痛呕逆。麦门冬散方。

麦门冬（三分去心焙) 石膏（一两) 寒水石（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 桂心（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小，以意加减温服。

治小儿伤寒鼻衄。烦热头痛。竹茹散方。

苦竹茹（半两) 伏龙肝（一两) 石膏（一两) 甘草（半两炙微赤锉) 麦门冬（一两去心焙)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。更量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒壮热。鼻衄不止方。

生干地黄（二两)上细锉。于银器中，以酒一中盏，煎至七分。去滓，不计时候，分温三服。

又方。

生葛根汁上用一小盏。分二服即止。

治小儿伤寒鼻衄。已经数日不止方。

生地黄汁（一小盏) 白蜜（一小盏) 蒲黄（一两)上件药相和。微暖过。每服半小盏。量儿大小。分减频服。

治小儿伤寒。鼻衄经日。发歇不止方。

蒲黄（一两) 石榴花末（半两)上件药相和令匀，不计时候，以新汲水调下半钱。更量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒。鼻衄经数日不止方。

上取乱发烧灰细研。频频吹少许于鼻中良。

治小儿伤寒挟实诸方

夫小儿伤寒而脏气实者，即寒气与脏气相搏。而壮热者谓之挟实也。挟有二种。有冷有热。
皆壮

治小儿四五岁。伤寒壮热。挟实。心腹胀闷。大黄散方。

川大黄（一两锉微炒) 甘草（半两炙微赤锉) 麦门冬（半两去心焙) 细辛（半两)黄芩（半
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒挟实。壮热心烦。柴胡散方。

柴胡（三分去苗) 当归（一分) 赤茯苓（半两) 川大黄（半两锉碎微炒) 甘草（一分炙微赤
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减。

治小儿百日以来。伤寒。挟实壮热。多惊心躁。犀角散方。

犀角屑〔一两（分)〕 龙胆（一分去芦头) 川大黄（半两锉碎微炒) 川朴硝（一分) 甘草(
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒挟实。心腹胀满。不欲乳食。浓朴散方。

浓朴（半两刮去皱皮涂生姜汁灸令香熟) 川大黄（一分锉碎微炒) 人参（一分去芦头)陈橘皮（一分汤浸去白瓤焙) 甘草（一分炙微赤锉) 朴硝（一分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。随儿大小，以意加减。

治小儿伤寒挟实。壮热。增寒头痛。赤芍药散方。

赤芍药（一分) 知母（一分) 子芩（一分) 人参（一分去芦头) 枳壳（一分麸炒微黄去瓤)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入青竹叶七片，煎至五分。去滓，不计时候温服。随儿大小。增减服之。

治小儿伤寒热渴诸方

夫小儿伤寒四五日。热入于脏。脏得热即津液竭燥，故令热渴也。

治小儿伤寒热渴。而下后觉烦闷，宜服甘草散方。

甘草（半两炙微赤锉) 牡蛎粉（半两) 黄芩（半两) 赤芍药（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至四分。去滓，取鸡子清一枚。投入散中。熟搅掠去沫。徐徐温服。量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒。头热足冷。口干多渴，宜服人参散方。

人参（半两去芦头) 蜣螂（二枚去翅足微炒)黄耆（半两锉) 麻黄（半两去根节) 赤茯苓(
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减服之。

治小儿伤寒热渴。头痛心烦，宜服栝蒌根散方。

栝蒌根（半两) 苦参（一分锉) 人参（一分去芦头) 寒水石（半两) 甘草（一分炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿伤寒烦热。大渴不止，宜服土瓜根散方。

土瓜根（半两) 麦门冬（半两去心焙) 甘草（一分炙微赤锉) 葛根（一分锉) 枇杷叶（一分
上件药，捣粗罗为散。每服一钱。水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意增减。

治小儿伤寒。大汗后。及已下利。烦渴不解。其脉洪大，宜服石膏散方。

石膏（一两) 知母（半两) 地骨皮（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 人参（半两 去芦头)医.学全在线www.lindalemus.com
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入粳米一百粒，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒余热不退诸方

夫小儿伤寒。若四五日后。热即入里。即宜下之。下之得利后。热犹不除者，是余热未 尽故

治小儿伤寒。二三日。已服药得汗后。余热未除，宜服逐毒瓦斯。葳蕤散方。

葳蕤（半两) 川大黄（半两锉微炒) 川升麻（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 黄芩（半两)大
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿伤寒。汗利以后。余热不除。口干心烦。不欲乳食。黄 散方。

黄耆 （一分锉) 麦门冬（半两去心焙) 知母（一分) 人参（一分去芦头) 赤茯苓（一分) 黄
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒。得汗利后。余热不除。心神烦躁。夜卧不安。黄连散方。

黄连（一分去须) 大青（二（一)分) 川升麻（一分) 赤茯苓（一分) 人参（一分去芦头)甘（半分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿伤寒。汗利以后。余热不解。身体疼痛。心神虚烦。不思乳食。麦门冬散方。

麦门冬（半两去心焙) 子芩（一分) 葛根（一分锉) 川升麻（半两) 前胡（半两去芦)玄参锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意加减。

治小儿伤寒后。余热不除。心神不安，宜服茯神丸方。

茯神（半两) 麦门冬（半两去心焙) 犀角屑（一分) 栀子仁（一分) 白藓皮（一分) 川升麻
上件药，捣罗为末。与铁粉朱砂。同研令匀，炼蜜和丸。如绿豆大，不计时候，以温水下五

治小儿伤寒后。余热不除。四肢不利，宜用此汤浴方。

川大黄（半两) 甘草（半两) 防风（半两去芦头) 丹参（半两) 雷丸（三分) 白术（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一两，以水三升，煎至二升半。去滓，看冷热。于密室中浴儿。

治小儿时气诸方

夫小儿时气病者，是四时之间。忽有非节候之气。如春时应暖而反寒。夏时应热而反冷。 秋
幼

治小儿时气壮热。头疼咳嗽。不能食，宜服解肌散方。

麻黄（二分去根节) 杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 赤芍药（半两) 贝母（半两 煨微
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿时气。头痛壮热。升麻散方。

川升麻（半两) 赤芍药（半两) 石膏（半两细研) 麻黄（半两去根节) 贝齿〔一两（枚)〕
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。得微汗为效。

治小儿时气。头疼壮热。咳嗽心烦。人参散方。

人参（半两去芦头) 生干地黄（一两) 麦门冬〔一分（两)去心焙〕 芦（茅)根（一两锉)甘草（半两炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿时气。咳嗽壮热。麦门冬散方。

麦门冬（一两去心焙) 杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 赤芍药（半两) 川升麻（一分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，入淡竹沥半合。更煎一两沸，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿时气头痛。体热烦渴。葛根散方。

葛根〔一（三)分锉〕 麦门冬（三分去心) 黄芩（半两) 赤芍药（半两) 人参 （半两去芦头)
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿时气壮热。心腹烦闷。麦门冬散方。

麦门冬（一两半去心焙) 人参（半两去芦头) 葛根（半两锉) 茅根（一两锉) 甘草（半两炙
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿时气。壮热咳嗽。心胸胀闷。乳食不下。生干地黄散方。

生干地黄（一两) 杏仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 麦门冬（一两去心焙) 款冬花（二
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入竹茹半分，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。增减服之。

治小儿时气五六日。体热不止。麦门冬散方。

麦门冬（半两去心焙) 甘草（一分炙微赤锉) 栀子仁（五枚) 吴蓝（一分) 大青（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿时气五日以后。热气不歇。枣叶饮子方。

枣叶（一握切) 麻黄（一两去根节) 葱白（一握切) 香豉（一分)
上件药，都以童子小便一大盏，煎至五分。去滓，三四岁儿温服二合。日三四服。更量儿大

治小儿时气烦渴。腹中痞实。葛根散方。

葛根（半两锉) 黄芩（半两) 川大黄（一两锉碎微炒) 柴胡（半两去苗) 甘草（一分炙微赤
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服，以稍利为度。量儿大小。加减服之。

治小儿时气。呕吐不止。芦根散方。

生芦根（一两) 竹茹（半两) 人参（一两去芦头)
上件药，细锉和匀。每服半分，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减

治小儿时气浴法。

上取桃叶七两。细锉，以水五升。煮十余沸。去滓，看冷暖。避风淋浴。汗出为效。

治小儿热病诸方

夫小儿热病者，是冬时严寒。人有触冒寒气，入于肌肉。当时即不发。至春得暖气而发。 则
凡
感

治小儿热病。头痛口干。身体壮热。心神烦躁，宜服解肌散方。

麻黄（三分去根节) 葛根（半两锉) 赤芍药（半两) 黄芩（半两) 川升麻（半两) 甘草（半
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，入葱白五寸，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。令有汗出即瘥。

治小儿热病。心烦壮热。口干多渴，宜服茵陈散方。

茵陈（半两) 麻黄（半两去根节) 赤芍药（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 黄芩（半两)葛根
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。增减温服。汗出为效。

治小儿热病。烦热惊悸。石膏散方。

石膏（半两细研) 大青（一分) 黄芩（一分) 栀子（一分) 知母（一分) 葳
蕤（一分)川升（半两炙微赤
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿热疾。头痛心躁眼黄。吴蓝散方。

吴蓝（一两) 大青（一两) 甘草（三分炙微赤锉) 麦门冬（三分去心焙) 黄芩（三分)茵陈上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿热疾。烦热不解。大小肠秘涩。心胸闷乱。犀角散方。

犀角屑（半两) 赤芍药（半两) 黄芩（半两) 麦门冬（三分去心) 川升麻（半两) 栀子仁(
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿热病。心神狂躁。身热如火。头痛烦渴。眠卧不得。真珠散方。

真珠末（一分) 马牙硝（一分) 龙齿（一分) 铅霜（半分) 寒水石（一分) 牛黄（半分)朱
上件药，都研令细，不计时候，以新汲水调下一（半)钱。量儿大小。加减服之。

治小儿热疾。皮肤壮热。子芩散方。

子芩（一分) 川升麻（一分) 栀子仁（一分) 大青（一分) 甘草（一分炙微赤锉)
上件药，捣细罗为散，不计时候，以新汲水调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿热病。壮热心闷。牛黄散方。

牛黄（半分细研) 朱砂（一分细研) 茯神（一分) 栝蒌根（一分锉) 苦参（一分锉) 甘草(
上件药，捣细罗为散，入研了药。都研令匀，不计时候，以新汲水调下半钱。量儿大小。 以

又方。

胡黄连（半两) 栀子仁（半两) 子芩（一两) 甘草（半两炙微赤锉) 牛黄（半两细研)
上件药，捣细罗为散，研入牛黄令匀，不计时候，以蜜水调下半钱。量儿大小。加减服之。

治小儿热疾。烦渴头痛。壮热不止方。

生地黄汁（三合)上入生蜜半合和匀。时时与一合服。量儿大小。加减服之。

治小儿热病烦渴方。

上取栝蒌根末，不计时候，以乳汁调下半钱。量儿大小。加减服之。

治小儿热病。腹胀。大肠不通方。

牵牛子（半两细研)上件细罗为散。每服，以橘皮汤调下半钱。稍利为效。量儿大小，以意加减。

治小儿发疹豆疮诸方

夫婴孩患疹豆疮子者，皆是积热在于脏腑。蒸郁热毒。散于四肢。小儿皮肉嫩弱。多成 此疾
腑
患
表
通
宜
节
凡绝乳婴孩。生于疹豆。或未出以前。是此疾候。按扁鹊论云：可先以油剂服之行解。
四肢
冲于
之。
住饵。医者拱手。已患之后。俗多禁饵。致大小便不通。不能调于汤药。和于脏腑。遂停败
热
在于
兹无所见也。
凡断乳婴孩童子。患疹豆疾。候初觉。多伤寒。面色与四肢俱赤。壮热头痛。腰背疼。
足多
息。
微紫
紫草（二两)
上件药，细锉，以百沸汤一大盏沃。便以物合定。勿令紫草气出。放令人体。量儿大小。
温温服半合至一合，服此药。疮子虽出。亦当轻尔。

治小儿疹豆。欲令速出，宜用胡荽酒方。

胡荽（三两)上细切，以酒二大盏。煎令沸。沃胡荽。便以物合定。不令气出。候冷去滓，微微从项
以下

治小儿疹豆出后。即须爱护面目。勿令沾染。欲用胡荽酒喷时。先用此方涂面上。然后方

黄柏（一两) 绿豆（一两半) 甘草（四两生用)
上件药，捣罗为末。再研令细。后以生麻油调如薄膏。从耳前眼眶并浓涂。日三五遍。
上涂面后。可用胡荽酒喷也。早用此方涂于面上。令不生疹豆也。如用此方涂迟。纵出疹豆亦少。

治小儿脏腑伏于热毒。未成疹豆疾候。四肢微觉有热。食物似减。头发干竖。或时额多微热

生油一小盏，以人体熟水一小盏。旋旋倾熟水入油盏内。不住手，以杖子打搅。直候入 熟水 每
与

治小儿疹豆疮入眼。并无辜气入眼。蜜蒙花散方。

蜜蒙花（三两) 青葙子（一两) 决明子（一两) 车前子（一两)
上件药，各捣罗为末。每服，以蜜蒙花一钱半。诸药各半钱。相和令匀。用羊肝一大片。
切

治小儿疹豆疮出后。咳嗽胁痛。吃食不下。赤茯苓散方。

赤茯苓（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 栀子仁（一分) 大青（半两) 川升麻（半两) 枳壳(
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入苦竹叶一七片。豉三十粒，煎至五分。去滓，分为三服。日三四服。看儿大小，以意加减。

治小儿疹豆疮。及赤疮子。犀角散方。

犀角屑（一分) 龙胆（半分去芦头)黄耆（半两锉) 川大黄（一分锉碎微炒) 桑根白皮（一（一分炙微 赤锉
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，分温三服。量儿大小。加减服。疮子退后。浓磨犀角水涂之。更良。

治小儿疹豆疮出尽后，宜服大黄散方。

川大黄（半两锉碎微炒) 黄芩（半两) 玄参（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓放温。量儿大小。分减服之。

治小儿热毒盛。发疹豆疮。初发早觉者，宜服此方。

川大黄（一两锉碎微炒)上捣罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五（六)分。滤去滓，分为二服，不计时候温服之。

又方。

黄连（一两去须)上捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

又方。

波斯青黛。如枣核大，以水调服之。

治小儿斑疮诸方

夫小儿斑毒之病者，是热气入于胃也。而胃主肌肉。其热气夹毒。蕴积于胃。毒瓦斯蒸发 于肌 于胃

治小儿热毒。发斑不止。心神烦闷。大青散方。

大青（半两) 玄参（半两) 川升麻（半两) 栀子仁（半两) 川大黄（半两锉碎微炒) 甘草(
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿阳毒壅盛。发斑。心躁。皮肤 痛。犀角散方。

犀角屑（半两) 川升麻（半两) 白藓皮（半两) 栀子仁（半两) 寒水石（一两)川大黄 （半
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿斑疮，大便壅滞。心神烦躁，宜服大黄散方。

川大黄（半两锉碎微炒) 甘草（半两炙微赤锉) 黄芩（半两) 枳壳（半两麸炒微黄去瓤)
上件药，捣细罗为散，不计时候，以新汲水调下一钱。三岁以下。可服半钱。

又方。

犀角屑（一分) 川升麻（一分) 川大黄（半两锉碎微炒) 甘草（半分炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，量儿大小。分减服之。

治小儿发斑。散恶毒瓦斯方。

上以生葵菜叶绞取汁。少少与服之。

治小儿斑疮。及疹豆疮。心神烦躁。眠卧不安。青黛散方。

青黛（半两)上细研青黛为散。每服。暖磨刀水调下半钱。日三服。更量儿大小。加减服之。

又方。

上煮黑豆汁涂。徐温服之。

治小儿发疹豆疮后灭瘢诸方

夫小儿伤寒发疹豆疮者，皆是热毒所为。其病折则疮愈。而毒瓦斯尚未全散，故疮痂虽落。 其

治小儿热毒。发疹豆疮初愈。或涂疮瘢方。

蒺藜子（一两) 栀子仁（二两) 豉（一两)
上件药，捣细罗为散。用醋浆水调如泥。每夜涂疮上。来日以淡浆水洗之。

又方。

胡粉（一两) 腻粉（一分)
上件药，相和研令匀，入炼了猪脂拌和如膏。薄涂瘢上。每夜涂之。至明以浆水洗之。

又方。

鹰粪白（一两) 衣中白鱼（二十枚)
上件药，细研，入白蜜调和。如稀饧。用涂疮瘢上。

又方。

牡蛎粉（三两) 土瓜根（一两)
上件药，捣细罗为散。每夜取二钱。用白蜜调涂面及疮瘢。明旦以暖浆水洗之。

治小儿伤寒热毒斑疮。疹豆疮瘥后。灭瘢膏方。

马齿苋自然汁（一升) 炼成猪脂〔一（三)两〕
上件药相和，以慢火煎成膏。日夜涂疮瘢上。

又方。

羊□（一具用酒一升浸一宿来日绞滤去汁取羊胫尽去筋膜) 牛酥〔四分（两)〕
上件二味，入银铫子内。慢火煎三五沸。新绵滤，入净器中盛。每夜取涂面上。来日用生甘

又方。

猪□（一斤) 天鼠（二枚)上二味细切，入铫子内。煎炼令天鼠焦。绞滤取膏。日夜摩涂疮瘢上。

又方。

鸬 粪（二两)上一味研如粉，以炼了腊月猪脂三合。调搅令匀。涂于疮瘢上。

又方。

川升麻
上一味，不计多少。细锉。用水煎。去滓取汁，以绵沾汁拭疮瘢上。

又方。

豉（一升) 羊粪（一合)上件药相和，以水一斗。煎十余沸。去滓，看冷暖。洗浴疮瘢。

又方。

黄柏（二两细锉)上以水二升。煎取一升。去滓，摩拭疮瘢上。

又方。

赤小豆末（一两)上一味，以鸡子白调如稀饧。涂疮瘢上。

又方。

上好白蜜
上一味，不计多少。通身涂疮。痂落无瘢。

治小儿疹豆疮。并灭瘢痕方。

羊 骨髓〔一分（两)〕
上炼之入轻粉一分，研成白膏。于瓷合内盛。用涂疮上。灭瘢极效。

治小儿黄病诸方

夫小儿黄病者，是热入于脾胃。热气蕴积。与谷气相搏。蒸发于外，故皮肤悉黄。眼赤 黄也
此或
其脉
灸之

治小儿黄病。身如橘色。茵陈散方。

茵陈（一两) 栀子仁（半两) 川大黄（半两锉碎微炒) 黄芩（半两) 犀角屑（半两) 木通(
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿天行病。发黄。心腹胀急。三黄散方。

川大黄（半两锉碎微炒) 黄芩（半两) 栀子仁（一分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏。
煎令至五分。去滓，不计时候温服。更量儿大小。加减服之。

治小儿脾胃热毒。致肌肉变黄，小便赤少。心中烦懊。茵陈丸方。

茵陈（一分) 栀子仁（一分) 川大黄（一分锉碎微炒) 秦艽（一分去苗) 川朴 硝〔十（半) 两
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大，不计时候，以温水下五丸。量儿大小。加减服之。

治小儿诸黄。大黄散方。

川大黄（半两锉碎微炒) 黄连（半两去须) 栝蒌根（半两) 黄芩（半两) 栀子仁（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意增减。

治小儿热毒攻脾胃。遍身俱黄，小便赤涩，大便难。心神躁热。两目赤黄。升麻丸方。

川升麻（半两) 龙胆（半两去芦头) 栀子仁（半两) 黄芩（半两) 川大黄（半两锉碎微炒)
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，不计时候，以新汲水研下三丸。三岁以上。
加

治小儿诸黄。心胸壅闷，宜服大黄丸方。

川大黄（半两锉碎微炒) 茵陈（半两) 甜葶苈（半两隔纸炒令紫色)
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，不计时候，以新汲水研下三丸。量儿大小。 增

又方。

赤小豆（二十一粒炒熟) 瓜蒂（一十四枚) 粳米（四十粒)
上件药，捣细罗为散。用绿豆大吹儿鼻中。有黄水出立瘥。

治小儿浑身及面色俱黄，宜服黄瓜丸方。

黄连（一两去须) 胡黄连（半两)
上件药，捣罗为末。用黄瓜一枚。去瓤。留一小盏不入药末。后以盖子盖定。用大麦面 裹烧 数服

又方。

上以土瓜根捣取汁一大合。蜜半匙相和。渐渐服之。

又方。

秦艽（半两去苗)
上件药捣细罗为散。每服一钱，以牛乳一合。煎一两沸。去滓，不计时候温服。三岁以下

又方。

上捣韭根取汁。用少许滴儿鼻中。有黄水出即瘥。

治小儿寒热往来诸方

夫小儿寒热往来者，由风邪外客于皮肤。而内痰饮渍于脏腑。致人血气不和。阴阳更相 乘克 热往

治小儿寒热往来。啼呼腹痛，宜服赤芍药散方。

赤芍药（半两) 寒水石（半两) 黄芩（半两) 当归（半两锉微炒) 甘草（半两炙微赤锉)桂
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生地黄半分，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿寒热往来。乳食不下。四肢无力。心腹胀满。上焦疼。渐渐羸瘦。柴胡散方。

柴胡（一两去苗) 人参（半两去芦头) 赤芍药（半两) 桔梗（半两去芦头) 鳖甲（一两涂醋炒微黄)
上件药，捣筛为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿寒热往来。腹胀渐瘦。不能饮食，宜服鳖甲散方。

鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙 ) 柴胡（三分去苗) 赤茯苓（半两) 子芩（半两) 诃黎勒皮(白瓤焙)知
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之，以利为度。

治小儿寒热往来。头痛呕吐。及乳癖。诃黎勒丸方。

诃黎勒皮（半两) 木香（半两) 人参（半两去芦头) 赤茯苓（半两) 桂心（半两) 柴胡（三
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如麻子大。每服，以薄荷生姜汤下五丸。日三四服。去更量儿

治小儿寒热往来。四肢羸瘦。鳖甲散方。

鳖甲（三分涂醋炙微黄) 淡竹茹（一分) 恒山（一杏仁许大) 川大黄（一分锉碎微炒)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入葱白二寸，煎至五分。去滓，研入麝香一豆大。更煎一两沸。温服。日三服。更量儿大小，以意加减。

治小儿寒热往来。面色萎黄。柴胡散方。

柴胡（半两去苗) 石膏（一两) 川大黄（一分锉碎微炒) 麻黄（一分去根节) 秦艽（一 分去
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，温服。日三服。量儿大小，以意加减。

治小儿寒热往来不休。不能乳食。莽草汤浴方。

莽草（一两) 丹参（一两) 菖蒲（二两) 蛇床子（半两) 雷丸（一合) 桂心（半两)
上件药，都锉，以水五升。煮至三升。去滓，通寒温以浴儿，宜避风冷。

又方。

上取猪后脚悬蹄。烧灰细研，以乳汁调下半钱。日三服。随儿大小，以意加减。

治小儿寒热结实诸方

夫小儿寒热结实者，此由风邪客于皮肤。而内有痰饮。渍于腑脏。使血气不和。阴阳交争。
小便

治小儿寒热结实。或热攻冲心肺。气急。昼夜有汗。日渐消瘦。不吃乳食。柴胡丸方。

柴胡（半两去苗) 赤茯苓（一分) 人参（一分去芦头) 木香（一分) 桂心（一分) 川大黄(醋炙微黄去
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如麻子大。每服。用温水下五丸。日二服。量儿大小。加减

治小儿憎寒壮热。发歇不定。腹中结实。不能乳食。大黄丸方。

川大黄（半两锉碎微炒) 柴胡（半两去苗) 赤茯苓（一分) 人参（一分去芦头) 木香（一分)汤浸去皮
尖双仁麸上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如麻子大。每服，以温水下五丸。日三服。量儿大小。加减

治小儿寒热结实。腹下妨闷。不欲乳食。鳖甲散方。

鳖甲（半两涂醋炙令黄去裙 ) 赤茯苓（半两) 川大黄（一两锉碎微炒) 枳壳（半两麸炒微
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，放温，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿宿食。痰癖寒热。腑脏结实，宜服芒硝丸方。

川朴硝（半两) 川大黄（半两锉碎微炒) 甘遂（一分) 代赭（半两) 半夏（一分汤洗七遍去
上件药，捣罗为末。与巴豆杏仁膏一处，研令匀，炼蜜和捣三二百杵。丸如绿豆大。五六岁

治小儿腹有积滞。致生寒热。腑脏结实。心腹气胀。常多少力。五灵脂丸方。

五灵脂（半两) 陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙) 木香（半两) 川大黄（一分锉碎微炒) 巴豆霜
上件药，捣罗为末，入巴豆霜。同研令匀。用软饭和丸。如黍米大。每服，以粥饮下两丸。

治小儿寒热往来羸瘦诸方

夫小儿风邪客于皮肤。痰饮渍于脏腑。使血气不和。阴阳交争，故发寒热往来也。胃气 挟热也。

治小儿寒热往来。不欲乳食。羸瘦。心腹胀。五味子散方。

五味子（一分) 甘草（半分炙微赤锉) 当归（一分锉碎微炒) 人参（一分去芦头) 白术（一芦头) 黄芩(
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，温服招生简章。日三四服。更量儿大小，以意加减。

治小儿寒热往来。食少羸瘦。人参散方。

人参（半两去芦头) 诃黎勒皮（三分)黄耆（半两锉)柴胡（半两去苗) 白茯苓（半两) 白仁麸炒微
上件药，捣细罗为散，不计时候，以粥饮调下半钱。量儿大小。加减服之。

治小儿胁下有气。腹痛。喘逆气息难为。往来寒热。羸瘦不食。马通粟丸方。

马通内粟（三分) 细辛（三分) 紫菀（三分洗去苗土) 五味子（一分) 杏仁（三分汤浸去皮 汤洗十遍去滑
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如麻子大。每服，以粥饮下五丸。日三服。量儿大小。以意

治小儿往来寒热。多汗心烦，小便赤黄。不欲乳食。四肢羸瘦。黄 丸方。

黄 （一分锉) 麦门冬（一分去心焙) 柴胡（半两去苗) 赤茯苓（一分) 白术（一分)子芩
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大。每服，以粥饮下五丸。日三四服。量儿大小。
加

治小儿气食不节。伤于脾胃。致往来寒热。时复呕吐。不欲乳食。渐至羸瘦，宜服槟榔丸方。

槟榔（一分) 丁香（一分) 川大黄（半两锉碎微炒) 桂心（一分) 陈橘皮（半两汤浸去白瓤
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大，不计时候，以薄生姜汤研下五丸。看儿大小。加

治小儿痰实诸方

夫小儿痰实。由水饮停滞在胸膈间。结聚为痰也。小儿饮乳。因冷热不调。停积胸膈之 间。

治小儿痰实壮热。心胸壅闷。不欲乳食。前胡散方。

前胡（半两去芦头) 枳壳（一分麸炒微黄去瓤) 赤茯苓（一分) 川大黄（一分锉碎微炒)甘
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，温服。日三四服。更量儿大小。加减服之。

治小儿痰气结实。烦壅。半夏散方。

半夏（一分汤洗七遍去滑) 前胡（半两去芦头) 川大黄（一分锉碎微炒) 甘草（一分炙微赤
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，温温日三四服。量儿大小，以意加减。

治小儿痰壅结实。时欲呕吐。陈橘皮散方。

陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙) 川升麻（一分) 桑根白皮（半两锉) 麦门冬（半两 去心焙)前
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。更量儿大小，以意加减。

治小儿五六岁。痰实不散，宜服此方。

前胡（一分去芦头) 川大黄（一分锉碎微炒) 枳壳（一分麸炒微黄去瓤) 甘草（一 分炙微赤
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一中盏，入生姜莲子大，煎至六分。去滓，量儿大小。分减温服。

治小儿痰实壅闷。时复呕吐。不欲乳食。赤茯苓散方。

赤茯苓（半两) 甘草（一分炙微赤锉) 陈橘皮（一分汤浸去白瓤焙) 川朴硝（半两) 旋复花
上件药，捣粗罗为散。每服二钱，以水一小盏，入生姜如莲子大，煎至五分。去滓，量儿大小。分减温服。

治小儿痰实。心胸不利。多欲呕吐。前胡散方。

前胡（半两去芦头) 贝母（一分煨令黄) 白术（一分) 桑根白皮（一分锉) 人参（一分去芦
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿痰实。往来寒热。不欲饮食。肌体羸瘦。芒硝丸方。

川芒硝（半两) 川大黄（半两锉碎微炒) 半夏（一分汤洗七遍去滑) 代赭（半两) 甘遂（一
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大。空心以温水下两丸。量儿大小。加减服之。

治小儿疟疾诸方

夫小儿疟病者，是夏伤于暑热。客于皮肤。至秋复为风邪所折。阴阳交争。攻发寒热而 成疟
未得

治小儿七八岁患疟。发歇。寒热心烦。或渴。干漆散方。

干漆（一分捣碎炒令烟出) 川大黄（一分锉碎微炒) 恒山（半两) 石膏（一两研)甘草（半两
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入小麦三十粒，煎至五分。去滓放温。发前服之。量儿大小，以意加减。

治小儿疟发后。肚胀。兼头面浮肿，宜服防葵散方。

防葵（半两) 柴胡（半两去苗) 川大黄（半两锉碎微炒) 桑根白皮（半两锉) 甘草（一分炙
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，温服。日三服。量儿大小。加减服之。

治小儿热瘴气为疟。犀角散方。

犀角屑（半两) 鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙 ) 柴胡（三分) 知母（半两) 甘草（半两 炙微
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓温服。日三四服。量儿大小，以意加减。

治小儿痰热发疟。知母散方。

知母（一两) 鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙 ) 牡蛎粉（半两) 恒山（半两)
上件药，捣细罗为散。每服，以粥饮调下半钱。日三（二)服。量儿大小，以意加减。

治小儿痰癖。疟发无时。牡蛎散方。

牡蛎粉（半两) 知母（一分) 恒山（半两) 乌梅肉（半两微炒) 人参（半两去芦头) 鳖甲( 仁（一分汤
上件药，捣细罗为散。每服，以温酒调下半钱。日二服。量儿大小，以意加减。

治小儿疟疾。发后烦热。升麻散方。

川升麻（一分) 恒山（一分) 蜀漆（一分) 川大黄（一分锉碎微炒) 葳蕤（一分) 黄芩（一
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，温服，以吐利为度。量儿大小，以意加减。

治小儿疟疾。发歇寒热，小便赤黄，宜服桃仁散方。

桃仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 知母（半两) 鳖甲（三分涂醋炙微黄去裙 )赤茯苓
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓温服。日三四服。量儿大小，以意加减。

治小儿疟疾壅烦闷。恒山散方。

恒山（半两) 川大黄（半两) 桂心（一分) 甘草（半两炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，未发前温服。得吐利为度。如未吐利。再服。量儿大小，以意加减服。

治小儿疟，胸膈间痰涎。发歇寒热，宜服松萝散吐方。

松萝（三分) 恒山（一两) 甘草（三分炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，温服。量儿大小，以意加减，以吐为效。不吐更服。

治小儿疟。发作不定。多渴心烦。乌梅散方。

乌梅肉（半两微炒) 恒山（一两) 甘草（三分炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入淡竹叶十片。小麦三十粒。同煎至五分。

治小儿疟。寒热发歇不定。黄丹丸方。

黄丹（半两微炒) 人参（半两去芦头) 鳖甲（半两涂醋炙令黄去裙 ) 恒山（半两)
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大。每于未发前，以冷水下一丸。三岁以上。即可三

治小儿疟。累发不定。砒霜丸方。

砒霜（一分醋熬五遍细研) 朱砂（一分细研) 巴豆（七枚去皮心研纸裹压去油) 母 丁香 (
上件药，捣罗为末，入研了药令匀，炼蜜和丸。如黍米大。每于未发前，以冷水下二丸。
每

治小儿疟疾烦热。牛黄丸方。

牛黄（一分) 杏仁（一分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄)
上件药，同研如膏，炼蜜和丸。如麻子大。每服，以温水下三丸。日三服。量儿大小。加减

治小儿疟疾。必效大蒜丸方。

独颗蒜（一枚去心) 巴豆（一枚去皮心)
上件药，取巴豆纳蒜中。用湿纸裹煨令熟。捣如膏。丸如麻子大。每服，以醋汤下三丸。以

治小儿疟疾。恒山丸方。

恒山（一两末) 白蜡（半两) 鸡子（一枚)
上件药，敲鸡子。去黄用清。与恒山末拌和令匀。于瓷碗中熔蜡。都拌和，以绵幕碗口。
坐甑中蒸三遍。取出。丸如麻子大。每服，以粥饮下五丸。当吐即瘥。量儿大小。加减
服之

治小儿久疟不断，胸胁下痞坚。蜀漆丸方。

蜀漆（一分) 杏仁（一分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄) 黄连（一分去须) 桂心（一 分) 甜葶苈
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如麻子大。每服，以粥饮下五丸。日服量儿大小，以意加减。

治小儿疟疾。发歇寒热。体颤。黄丹丸方。

黄丹（半两微炒) 恒山末（半两) 虎睛（一只酒浸炙令黄)
上件药，同研令细，炼蜜和丸，如梧桐子大，每未发前，以温水下二丸。五岁以下。可服一

治小儿疟疾。发时壮热憎寒。面色青黄。饮食不下。恒山丸方。

恒山（半两) 川大黄（半两锉碎微炒) 甘草（半两炙微赤锉) 麝香〔半两（钱)细研〕
上件药，捣罗为末，研入麝香令匀，炼蜜和丸，如梧桐子大，每临发前，以暖水下二丸。三

又方。

蛇蜕皮。烧灰细研为散。于未发前，以冷水调下一字。三岁以上。即服半钱。

又方。

鳖甲（一两)上烧灰细研为散。于未发前，以温酒调下半钱。三岁以下。即服一字。

治小儿冷热不调诸方

夫小儿冷热不调者，盖为乳食乖度。寒温失节。或阴阳相胜。气血不调。致令冷归下焦。 热
不

治小儿冷热不调。胃气壅滞。少思饮食。木香散方。

木香（一分) 大腹皮（一分锉) 人参（一分去芦头) 赤茯苓（一分) 青橘皮（一分汤浸去白遍去滑)丁
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜半枣大，煎至五分。去滓放温。量儿

治小儿冷热不调。可思饮食。食即不消。赤芍药丸方。

赤芍药（三分) 桂心（一分) 柴胡（半两去苗) 鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙 ) 川大黄 （三
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，二岁以上。粥饮化破三丸服。日三服。如
四岁

治小儿冷热不调。腹内疼痛。发歇不定。白术散方。

白术（半两) 当归（半两锉碎微炒) 芎 （半两) 干姜（一分炮裂锉) 青橘皮（一分汤浸去
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减服之。

治小儿冷热不调。腹痛下痢。香连散方。

木香（一分) 黄连（半两去须) 当归（一分锉微炒) 干姜（一分炮裂锉) 阿胶（半两捣
碎炒上件药，捣细罗为散。每服，以粥饮调下半钱。量儿大小。加减频服。

治小儿冷热不调，大便或壅或通。不欲乳食。诃黎勒散方。

诃黎勒皮（半两) 人参（一分去芦头) 槟榔（一分) 木香（一分) 川大黄（半两锉碎微炒)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿冷热不调，大便青黄。心腹多痛。不欲乳食。当归丸方。

当归（三分锉微炒) 人参（三分去芦头) 白芍药（二分) 芎 （三分) 甘草（半两炙微赤锉)
上件药捣罗为末，以面糊和丸。如麻子大。每服，以粥饮下五丸。日三服。三岁以上。
加丸

治小儿冷热不调。腹痛不可忍。或时寒热。下痢浓血。木香丸方。

木香（一分) 芎 （半两) 当归（半两锉碎微炒) 桔梗（半两去芦头) 黄芩（半两)
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，不计时候，以温生姜汤研破二丸服之。量儿大

治小儿四五岁。腹内冷热不调。不能食饮。调气散方。

白术（三分) 人参（三分去芦头) 甘草（三分炙微赤锉) 浓朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一盏，入生姜少许，煎至五分。去滓放温。量儿大小。加减服之。

治小儿冷热不调。或时下痢。腹痛。不能饮食。犀角散方。

屑角屑（半两) 桂心（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 当归（半两锉碎微炒) 黄连（半两 去须)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓放温服之。日三服。量儿大小，以意加减。

治小儿冷热不调，肠胃滞结。壮热作时。两肋刺痛。赤茯苓丸方。

赤茯苓（三分) 当归（一分锉微炒) 芎 （一分) 川大黄（三分锉碎微炒) 鳖甲（三分涂醋
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大。每服，以粥饮下五丸。日三服。量儿大小。
以意

治小儿胸中有寒诸方

夫小儿三焦不调，则寒气独留。上膈不通，则令儿乳哺不得消。下噫气酸臭，胸膈痞满。 甚

治小儿胸膈有寒。或时嗽逆。不欲乳食。诃黎勒散方。

诃黎勒（一两煨用皮) 白术（半两) 五味子（半两) 白茯苓（半两) 麦门冬（半两去心
焙)白瓤焙)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小。加减服之。

治小儿胸中有寒。多吐清水。不能饮食。人参散方。

人参（半两去芦头) 浓朴（半两刮去皱皮涂生姜汁炙令香熟) 陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。同煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意增减。

治小儿胸中有寒。乳哺不消。腹中痞满。气逆不能乳食。肉豆蔻散方。

肉豆蔻（一分去壳) 人参（一分去芦头) 藿香（一分) 白茯苓（一分) 浓朴（半两去皱皮涂
香（一分)
上件药，捣粗罗为散。每服二钱，以水一小盏，煎至五分。去滓温服。日三服。量儿大小。加减服之。

治小儿胸中有寒。气逆呕吐。温膈散方。

人参（一分去芦头) 诃黎勒（半两煨用皮) 丁香（一分) 草豆蔻（一分去皮) 甘草（一分炙
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。更量儿大小。加减服之。

治小儿胸中寒气积滞。气逆，不下乳食。草豆蔻散方。

草豆蔻（三枚去皮) 槟榔（一分) 诃黎勒（半两煨用皮) 人参（一分去芦头) 前胡（一分 去芦
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。更量儿大小，以意加减。

治小儿胸中寒气结塞不通。时欲呕吐。前胡散方。

前胡（一分去芦头) 白术（一分) 人参（一两去芦头) 高良姜（一分锉) 陈橘皮（一分 汤浸
香熟)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。更量儿大小，以意加减。

治小儿脾胃气不和不能饮食诸方

夫脾者脏也。胃者腑也，脾胃二气。合为表里。胃受谷而脾磨之。二气平调，则谷化而 能食
食也

治小儿脾胃气不和。腹胁妨闷。不能饮食。四肢羸弱。人参散方。

人参（一分去芦头) 丁香（一分) 陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙)黄耆（一分锉) 甘草（一分
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。枣一枚，煎至五分。去滓，不

治小儿脾胃气不和。见食饮呕。心胸壅闷。前胡散方。

前胡（三分去芦头) 赤茯苓（半两) 桂心（一分) 人参（半两去芦头) 白术（半两) 枇杷叶
涂生姜汁炙
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿冷伤脾胃。气不和。心腹痛。不欲饮食。高良姜散方。

高良姜（一分锉) 陈橘皮（一分汤浸去白瓤焙) 人参（半两去芦头) 草豆蔻（一分去皮)当
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。看儿大小。分减温服。

治小儿脾胃气不和。憎寒壮热。不纳乳食。白豆蔻散方。

白豆蔻（一分去皮)黄耆（半两锉) 甘草（一分炙微赤锉) 干木瓜（半两) 陈橘皮（一分汤
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。枣一枚，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿脾胃气不和。时时腹胁虚胀。不欲乳食。诃黎勒散方。

诃黎勒皮（一分) 京三棱（半两微焙锉) 人参（半两去芦头) 陈橘皮（半两汤浸 去白瓤焙)（一分炙微赤
上件药，捣细罗为散，不计时候，以温枣汤调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿脾气不和。食少无力。温脾散方。

人参（二分去芦头) 白术（半两) 诃黎勒皮（三分) 木香（半两)黄耆（半两 锉) 白茯苓( 分炙微赤锉
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。枣一枚，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。增减温服。

治小儿脾胃久虚。吃食减少。四肢羸瘦。五香煎方。

丁香（一两) 沉香（一两) 麝香（一钱细研入) 木香（一两) 藿香（一两) 白术（一两) 诃
黄 (
上件药，捣筛为散，以水五升。慢火煎至一升，以布绞取汁。却入锅内，入麝香蜜三合。生
加减。

治小儿呕吐不止诸方

夫小儿呕吐者，由儿啼未定。气息未调。乳母忽遽以乳饮之。其气尚逆。乳不得下。停滞胸
儿。
避风
乳。

治小儿呕吐不止。心神烦闷。恶闻食气。人参散方。

人参（一分去芦头) 丁香（一分) 菖蒲（一分)
上件药，捣细罗为散。每服一钱，以水一中（小)盏，入生姜少许，煎至五分。去滓放温。量

治小儿呕吐。心胸烦热。麦门冬散方。

麦门冬（半两去心焙) 浓朴（半两去粗皮涂生姜汁炙令香熟) 人参（半两去芦头)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许。枣一枚。粟米五十粒，煎至四分。去滓放温。量儿大小。渐渐与服。

治小儿腹胁虚胀。呕吐。不纳饮食。温中散方。

丁香（一分) 诃黎勒皮（半两) 草豆蔻（三枚去皮) 桂心（一分) 陈橘皮（三分汤浸去白瓤
上件药，捣细罗为散。每服，以粥饮调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿呕吐烦渴。葛根散方。

葛根（半两锉) 人参（半两去芦头) 白术（半两) 半夏（一分汤洗七遍去滑) 陈橘皮（半两
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜半枣大，煎至五分。去滓，放温。量儿大小。渐渐与服。

治小儿呕吐不定。丁香散方。

丁香（一分) 麝香（半两细研) 人参（一分去芦头) 白茯苓（一分) 木香（一分) 葛根（一
上件药，捣细罗为散，入麝香同研令匀，不计时候，以生姜汤调下半钱。量儿大小，以意加

又方。

藿香（半两) 丁香（半两) 代赭（半两) 甘草（半两炙微赤锉)
上件药，捣细罗为散，不计时候，以温水调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿呕吐心烦。不纳乳食。丁香散方。

丁香（一分) 人参（一分去芦头) 茅根（半两锉) 麦门冬（半两去心焙) 陈橘皮（一分汤浸
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，稍热频服。量儿大小，以意加减。

治小儿呕吐不止。心神烦热。麦门冬散方。

麦门冬（半两去心焙) 淡竹茹（半两) 甘草（一分炙微赤锉) 茅根（一分锉) 人参（一分去
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，稍热频服。量儿大小，以意加减。

治小儿脾胃气逆。呕吐不止。肉豆蔻丸方。

肉豆蔻（一分去壳) 人参（半两去芦头) 木香（一分) 诃黎勒皮（一分) 麝香（一钱细研)
上件药，捣罗为末。都研令匀。用面糊和丸。如麻子大。三四岁儿，不计时候，以粥饮
下三

治小儿呕吐喘促。菖蒲丸方。

菖蒲（半两) 人参（半两去芦头) 赤茯苓（半两)
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如绿豆大，不计时候，以生姜汤研下三丸。更随儿大小。
加

治小儿哕诸方

夫小儿哕者，由哺乳冷。冷气入胃。与胃气相逆。冷折胃气不通，故令哕也。

治小儿哕不止。丁香散方。

丁香（一分) 藿香（一分) 人参（半两去芦头) 花桑叶（一两微炒) 白茅根（一分锉)
上件药，捣粗罗为散。三四岁儿。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。带热服之。更量儿大小，以意加减。

治小儿哕逆不止。心神烦乱。人参散方。

人参（半两去芦头) 白术（半两) 白茯苓（半两) 甘草（一分炙微赤锉) 藿香（一分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。稍热服之。量儿大小，以意加减。

治小儿哕。不纳乳食。草豆蔻散方。

草豆蔻（三枚去皮) 甘草（一分炙微赤锉) 人参（半两去芦头)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意增减。

治小儿多哕。心胸烦闷。麦门冬散方。

麦门冬（一两去心焙) 甘草（一分炙微赤锉) 人参（半两去芦头) 陈橘皮（半两 汤浸去白瓤
上件药，捣粗罗为散。三四岁儿。每服一钱，以水一小盏，煎至四分。去滓，稍热频服。量儿大小，以意加减。

治小儿哕。乳母服。人参散方。

人参（三分去芦头) 陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙)
上件药，捣粗罗为散。每服三钱，以水一中盏，入生姜半分，煎至六分。去滓热服。至夜三四服。乳母服讫。即乳儿甚效。

治小儿烦热哕方。

牛乳（二合) 生姜汁（一合)
上件药，于银器中，以慢火煎五六沸。一岁儿饮半合。量儿大小。加减服之。

又方。

羊乳（五合)上以慢火。于银器中煎三两沸。量儿大小，以意时时服之。

治小儿霍乱诸方

夫小儿霍乱者，由阴阳清浊二气相干。谓之气乱。气乱于肠胃之间。为霍乱也。小儿肠 胃软
入于
者，则身发热。头痛体疼。而复吐利。凡小儿霍乱。皆须暂断其乳。亦以血气调适。乳汁温和也。若小儿吐利不止。血气变乱。即发惊痫也。

治小儿霍乱。吐逆不止。人参散方。

人参（半两去芦头) 白术（一分) 藿香（半两) 葛根（半两锉) 浓朴（一分去粗皮涂生姜汁
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱后。吐泻不止。烦闷。半夏散方。

半夏（半两汤洗七遍去滑) 黄连（半两去须) 黄芩（一分) 干姜（半两炮裂锉) 陈橘皮（半微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱不止。和胃气。定吐泻。立效方。

胡椒（七枚拍碎) 人参（半两去芦头) 陈橘皮（一分汤浸去白瓤焙) 枣三枚 红
粳米（四
上件药，都细锉和匀。作七服。每服，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小

治小儿霍乱。吐泻不定。丁香散方。

丁香（半两) 藿香（半两) 人参（半分去芦头) 桑黄（半两) 木香（半分) 甘草（半分
炙微
上件药，捣细罗为散，不计时候，以麝香汤调半钱。量儿大小，以意加减服之。

治小儿霍乱吐泻。心烦闷。丁香丸方。

丁香（一分) 地黄花（一分) 桑叶（一分) 朱砂（一分细研) 甘草（半两炙微赤锉)
上件药，捣罗为末，研入朱砂令匀，炼蜜和丸。如黍米大。每服，以生姜温汤下二丸。
三岁

治小儿霍乱。吐泻不止。心神烦渴方。

人参（半两去芦头) 麦门冬（一分去心焙) 陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙) 诃黎勒皮（一分微
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候温服。量儿大小，以意增减。

治小儿霍乱。吐泻不止。食饮不下。肉豆蔻散方。

肉豆蔻（一枚去壳) 丁香（半分) 桂心（半两) 人参（半两去芦头) 白茯苓（半两) 枇杷
微赤锉)
上件药，捣细罗为散。一岁儿。每服，以温水调下半钱。量儿大小，以意加减。

又方。

人参（半两去芦头) 芦根（半两锉) 扁豆苗（三分) 仓粳米（半合微炒)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。看儿大小，以意加减温服。

又方。

干桑叶（半两) 藿香（半两)
上件药，捣细罗为散，不计时候，以粥饮调下一（半)钱。量儿大小，以意增减。

又方。

肉豆蔻（一分去壳) 藿香（一分) 甘草（一分炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱。吐泻不止。龙骨散方。

龙骨末（一分) 草豆蔻末（半两) 烂蘧 末（半分)
上件药，都研令匀，以奶汁三合，煎至二合。去滓，别入牛黄麝香兔毛灰各一字。生姜汁少
行五里一服。

治小儿霍乱。吐泻不止。腹痛。肉豆蔻散方。

肉豆蔻（一分去壳) 桂心（一分) 人参（半两去芦头) 甘草（半两炙微赤锉)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱吐泻不止。心胸烦闷。菖蒲散方。

菖蒲（一分) 肉豆蔻〔二（一)分去壳〕 人参（一分去芦头) 白茯苓（一分)
上件药，捣细罗为散，不计时候，以温生姜汤调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿霍乱。吐泻不定。人参散方。

人参（三分去芦头) 黄连（二分去须) 陈橘皮（三分汤浸去白瓤焙) 浓朴（三分去粗皮
涂生
上件药，捣细罗为散。每服，以陈粟米粥饮调下半钱。三岁以上加药服之。

又方。

甘草（半两炙微赤锉) 干姜（一分炮裂锉) 肉豆蔻（一分去壳)
上件药，捣细罗为散。每服，以冷水调下一字。二岁以上。加药服之。

又方。

人参（一分去芦头) 丁香（半两)
上件药，捣碎，以奶汁三合。煎五七沸。去滓放温。量儿大小。分减渐渐服之。

又方。

丁香末（一钱) 消梨（一枚绞汁) 奶汁（一合)上件药相和令匀。少少与儿服之。

又方。

桑虫一枚炙焦黄。细研，以奶汁调灌之。

又方。

窠（微炙)上捣罗为末，以奶汁调一字服之。

治小儿霍乱，不下乳食。麦门冬散方。

麦门冬（一两去心焙) 浓朴（半两去粗皮涂生姜汁炙令香熟) 白茯苓（一分) 人参（一分去
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，入生姜少许，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱。不欲乳食。丁香散方。

丁香（一分) 人参（半两去芦头)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱不止。肉豆蔻方。

肉豆蔻（一分去壳) 藿香（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱。但利不吐方。

乌牛粪（半两烧灰) 人参（三分去芦头) 生姜（半分切)
上件药，用甜淡浆水一大盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱渴不止。白茯苓散方。

白茯苓（一两) 乌梅肉（一分微炒) 干木瓜（半两)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，令温。时时与服。随儿大小，以意加减。

又方。

芦根（一两锉) 糯米（半合)
上件药，以水一大盏。煮取五分。去滓，入蜜半合。更煎一两沸。随儿大小，以意增减温服

又方。

芦箨 扁豆藤（各半两) 人参（一两去芦头)
上件药，细锉。分为六服。每服，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分

治小儿霍乱不止。蘧 散方。

故蘧 篾（半两) 盐（一字) 牛黄（一黑豆大细研) 乳汁〔一分（合)〕
上件药，将乳汁煎二味三两沸。去滓，调入牛黄服之。立瘥。

治小儿霍乱吐泻。面色青。四肢冷。虚汗出。丁香丸方。

丁香（一分) 藿香（一分) 人参（半两去芦头)
上件药，捣罗为末，炼蜜和丸。如麻子大，不计时候，以粥饮研下二（五)丸。量儿大小。以意增减。

又方。

香 （一分) 生姜（如羊枣大切碎) 薄荷心（半分)
上件药，以水一小盏，煎至五分。去滓，量儿大小。分减稍热频服。

治小儿霍乱心腹痛诸方

夫小儿冷热不调。乳哺不节。使阴阳清浊之气相干。而变乱于肠胃之间，则成霍乱也。 而心腹痛者，是冷气与真气相击。或上攻心。或下攻腹，故令痛也。

治小儿霍乱。心腹刺痛。呕吐。丁香散方。

丁香（半两) 桔梗（半两去芦头) 人参（半两去芦头) 白术（半两) 浓朴（半两去粗皮
涂生
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。分减温服。

治小儿霍乱。心腹痛。不欲饮食。人参散方。

人参（一分去芦头) 丁香（一分) 桂心（一分) 草豆蔻（一分去皮) 浓朴（一分去粗皮
涂生（一分
上件药，捣细罗为散，不计时候。煮姜枣米饮调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿霍乱。心腹痛不止。高良姜散方。

高良姜（半两锉) 人参（半两去芦头) 赤芍药（半两) 甘草（半两炙微赤锉) 陈橘皮（半两
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿霍乱。吐泻不止。小腹痛。面色青黄。四肢冷。温中散方。

人参（一两去芦头) 浓朴（半两去粗皮涂生姜汁炙令香熟) 干姜（一分炮裂锉) 白术（三分)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。量儿大小。加减温服。

治小儿霍乱。乳食不消。心腹满痛，宜服此方。

木香（一分) 当归（一分锉微炒) 诃黎勒皮 白术（一分) 藿香（一分) 陈橘皮（一分汤浸
上件药，捣细罗为散，不计时候，以生姜汤调下半钱。看儿大小，以意加减。

治小儿霍乱。吐泻不止。心腹痛。面无颜色。渐至困乏。白术散方。

白术（半两) 草豆蔻（一分去皮) 丁香（半两) 当归（一分锉微炒) 陈橘皮（半两汤浸去白
上件药，捣细罗为散，不计时候，以粥饮调下半钱。量儿大小。加减温服。

治小儿霍乱吐泻。心腹痛不止。丁香散方。

丁香（半分) 干姜（半分炮裂) 桂心（半分) 人参（一分去芦头) 诃黎勒皮（一分) 甘草(
上件药，捣细罗为散，不计时候。煎姜枣汤调下半钱。量儿大小，以意加减。

治小儿吐利诸方

夫小儿吐利者，由肠虚而胃气逆故也。小儿有解脱。而风冷入于肠胃，则泄利。胃气逆。 则

治小儿吐利。发热。不欲乳食。人参散方。

人参（半两去芦头) 甘草（一分炙微赤锉) 黄芩（二分) 干姜〔二（一)分炮裂锉〕 桂心(
上件药，捣罗为散。每服一钱，以水一小盏，入枣一枚，煎至五分。去滓，不计时候。稍热服之。随儿大小，以意增减。

治小儿吐利。腹胁虚闷。诃黎勒散方。

诃黎勒皮（半两) 人参（半两去芦头) 白术（半两) 桂心（一分) 浓朴（半两去粗皮涂生姜
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候。稍热服之。量儿大小，以意加减。

治小儿冷热不和。吐利不止。白术散方。

白术（一分) 木香（一分) 陈橘皮（一分汤浸去白瓤焙) 丁香（一分) 麦门冬（二分去心焙)
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一中盏，煎至五分。去滓，不计时候。稍热服。量儿大小，以意加减。

治小儿吐利。兼胸胁胀满。草豆蔻散方。

草豆蔻（一分去皮) 木香（一分) 五味子（一分) 人参（一分去芦头) 白茯苓（一分)诃黎
上件药，捣粗罗为散。每服一钱，以水一小盏，煎至五分。去滓，不计时候稍热服。随儿大小，以意加减。
点击查看:<<太平圣惠方>>目录