59.You have to rest in bed for at least one week
您至少要卧床休息一周.
60.How are you today? How was your sleep last night? How is your appetite?
您今天怎么样?您昨晚睡得怎么样?您的食欲怎么样?
61.Did you pass motion yesterday?/Are your bowel movements normal?
昨天您排便了吗?/您的大便正常吗?
62.What color of your urine?
您的尿液什么颜色?
63.How much urine do you pass each time?
您每次排尿多少?
64.You will have skin/cervical traction.
要给您做皮肤/颈部牵引
65. Take more exercises./Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement and too much worry. Be careful not to stumble.
多做锻炼/做一些轻体力活动,保持良好的心态,避免兴奋和过度忧虑,小心不要摔倒
66.You are going to have a blood transfusion.
要给您输血
67.The results are normal.
结果正常
68.You are suffering from ~/Your disease was diagnosed as ~
您的病诊断为~
69.You have to stop smoking and alcohol.
您必须戒烟、戒酒
about medication and nutrition(关于药物和营养)
70.Take two tablets three times a day after/before food.
饭前/饭后服,每日三次,每次两粒.
71.Take the medicine with a lot of water.
服用此药,要多饮水.
72.I’ll give you an injection twice a day.
我要给您注射,每日两次.
73.This medicine is used for preventing infection/treating infection/relieving your pain/protecting your stomach/supplying nutrients/ bringing down your temperature/ intracranial pressure/stopping bleeding/
这种药是为了预防感染/治疗感染/减轻疼痛/保护您的胃/提供营养/降低体温/降低颅内压/停止出血
74.You should have a low fat/ low salt/ light diet/high caloric diet/high protein/soft diet/liquid food.
您的进食应该是低脂/低盐/轻淡/高热量/高蛋白/软食/流食的食物
75.Please take some more nourishing food.请食营养多的食物.
comforting (安慰)
76.Never mind/It doesn’t matter
没关系
77.Don’t worry
不要担心
78.Don’t be nervous. You are in good hands.
不要紧张, 操作者是高手
79.You will recover soon.
您很快就会康复的
80.Please come back to see the doctor for check-up in two weeks.
请两周后来看医生复查