网站首页
开云app安装不了怎么办
药师
护士
卫生资格
高级职称
住院医师
畜牧兽医
医学考研
医学论文
医学会议
开云app安装
网校
论坛
招聘
最新更新
网站地图
您现在的位置: 医学全在线 > 医学英语 > 中医英语 > 针灸英语 > 正文:针灸英语学习:足厥阴肝经 Liver Meridian
    

中医学英语翻译针灸英语学习:足厥阴肝经,足厥阴肝经循行图

 


《灵枢·经脉》:肝足厥阴之脉,起于大指丛毛之际,上循足跗上廉,去内踝一寸,上踝八寸,交出太阴之后,上腘内廉,循股阴,八毛中,环阴器,抵小腹,挟胃,属肝,络胆,上贯膈,布胁肋,循喉咙之后,上入颃颡,

 


The Chapter "Discussion on the Meridians" in Miraculous Pivot says: The Liver Meridian starts from the dorsal hair of the great toe, runs upward along the dorsum of the foot through the point, 1 cun in front of the medial malleolus, ascends to the area 8 cun above the medial malleolus when it runs across and behind the Spleen Meridian. Then it runs further upward to the medial side of the knee, and along the medial side of the thigh to the pubic hair region where it curves around the external genitalia and goes up to the lower abdomen. It then runs upward and curves around the stomach to enter the liver, its pertaining organ, and connects with the gallbladder. It ascends, passing through the diaphragm and branching out in the costal and hypochondriac regions. Then it ascends along the posterior aspect of the throat to the nasopharynx and connects with the eye. Running upward, it comes out from the forehead and meets the Governor Vessel at the vertex.

 

 
其支者;从目系下颊里,环唇内。

The branch arising from the eye runs downward into the cheek and curves around the inner surface of the lips.

 

其支者:复从肝别贯膈注肺。

 

The branch arising from the liver passes through the diaphragm, runs upward into the lung.

..
足厥阴肝经循行图
Liver Meridian
蓝色线条—体内循行线 红色线条—体表循行线
关于我们 - 联系我们 -版权申明 -诚聘英才 - 网站地图 - 医学论坛 - 医学博客 - 网络课程 - 帮助
医学全在线 版权所有© CopyRight 2006-2026,
浙ICP备12017320号
百度大联盟认证绿色会员可信网站 中网验证
Baidu
map